IT FR Italiano Francese traduzioni per indocile
La ricerca indocile ha prodotto 35 risultati
Vai a Francese » Italiano
IT | Italiano | FR | Francese | |
---|---|---|---|---|
indocile (a) [comportamento] | indocile (a) [comportamento] | |||
indocile (a) [comportamento] | désobéissant (a) [comportamento] | |||
indocile (a) [comportamento] | insubordonné (a) [comportamento] |
IT | Sinonimi per indocile | FR | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
disubbidiente [ribelle] | desobediente | |||
ribelle [ribelle] m | recalcitrante | |||
indomito [ribelle] | indomable | |||
turbolento [ribelle] | ingobernable | |||
insubordinato [ribelle] | indócil | |||
indisciplinato [ribelle] | ingobernable | |||
riluttante [restio] | reacio | |||
resistente [restio] | sólidamente | |||
ritroso [restio] | cohibido | |||
avverso [insofferente] | desfavorable | |||
contrario [insofferente] m | contra | |||
restio [caparbio] | reluctante |
FR | Francese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
indocile (a) [conduite] | caparbio (a) {m} [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | indisciplinato (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | indisciplinato (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | contrario per partito preso (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | contrario per partito preso (a) [conduite] | |||
indocile (a) [conduite] | indocile (a) [conduite] | |||
indocile (a) [conduite] | insubordinato (a) [conduite] | |||
indocile (a) [conduite] | disobbediente (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | impossibile (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | impossibile (a) [conduite] | |||
indocile (a) [conduite] | disubbidiente (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | ricalcitrante (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | ricalcitrante (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | intrattabile (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | intrattabile (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | caparbio (a) {m} [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | ribelle (a) {m} [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | cocciuto (a) {m} [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | cocciuto (a) {m} [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | testardo (a) {m} [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | testardo (a) {m} [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | truculento (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | truculento (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | turbolento (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | turbolento (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | difficile (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | difficile (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | ostinato (a) {m} [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | ostinato (a) {m} [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | aggressivo (a) [enfant] | |||
indocile (a) [conduite] | aggressivo (a) [conduite] | |||
indocile (a) [enfant] | ribelle (a) {m} [enfant] |
Francese Italiano traduzioni
FR | Sinonimi per indocile | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
insubordonné [insoumis] | indocile | |||
dissipé [insoumis] | libertino {m} | |||
indiscipliné [insoumis] | indisciplinato | |||
rebelle [insoumis] m | contrario per partito preso | |||
récalcitrant [insoumis] | riluttante | |||
réfractaire [insoumis] | riluttante | |||
rétif [insoumis] | riluttante | |||
volontaire [insoumis] m | disposto | |||
désobéissant [insoumis] | disubbidiente | |||
évaporé [désobéissant] m | svampito {m} | |||
turbulent [désobéissant] | tempestoso | |||
écervelé [désobéissant] m | balzano | |||
polisson [désobéissant] | birboncello | |||
impénétrable [rebelle] | imperscrutabile | |||
étranger [rebelle] m | straniera {f} | |||
renfermé [rebelle] | poco loquace | |||
taciturne [rebelle] | taciturno | |||
fermé [rebelle] | chiuso | |||
révolté [indiscipliné] m | rivoluzionario {m} | |||
entêté [indiscipliné] m | testarda {f} |