IT FR Italiano Francese traduzioni per negligenza
La ricerca negligenza ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Francese
IT | Italiano | FR | Francese | |
---|---|---|---|---|
negligenza (n) [comportamento] {f} | nonchalance (n) {f} [comportamento] | |||
negligenza (n) [comportamento] {f} | tiédeur (n) {f} [comportamento] | |||
negligenza (n) [attenzione] {f} | négligence (n) {f} [attenzione] | |||
negligenza (n) [comportamento] {f} | négligence (n) {f} [comportamento] | |||
negligenza (n) [diritto] {f} | négligence (n) {f} [diritto] |
IT | Italiano | FR | Francese | |
---|---|---|---|---|
negligenza (n) [lack of care] {f} | négligence (n) {f} [lack of care] | |||
negligenza (n) [diritto] {f} | manque de vigilance (n) {m} [diritto] | |||
negligenza (n) [attenzione] {f} | inattention (n) {f} [attenzione] | |||
negligenza (n) [medicina] {f} | faute professionnelle (n) {f} [medicina] | |||
negligenza (n) [comportamento] {f} | manque de soin (n) {m} [comportamento] | |||
negligenza (n) [comportamento] {f} | incurie (n) {f} [comportamento] | |||
negligenza (n) [lack of care] {f} | incurie (n) {f} [lack of care] |
IT | Sinonimi per negligenza | FR | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
svista [sbaglio] f | défaillance {f} | |||
distrazione [sbaglio] f | distraction {f} | |||
dimenticanza [sbaglio] f | oubli {m} | |||
errore [sbaglio] m | gaffe {f} | |||
disattenzione [sbaglio] f | absence {f} | |||
noncuranza [trascuratezza] f | manque de soin {m} | |||
sciatteria [trascuratezza] f | incurie {f} | |||
incuria [trascuratezza] f | négligence {f} | |||
accidia [incuria] | paresse {f} | |||
indolenza [incuria] f | paresse {f} | |||
rilassatezza [incuria] f | relâchement {m} | |||
pigrizia [incuria] f | paresse {f} | |||
inerzia [accidia] f | inertie {f} | |||
trascuratezza [accidia] f | incurie {f} | |||
sventatezza [disattenzione] f | précipitation {f} | |||
leggerezza [disattenzione] f | irréflexion {f} | |||
indifferenza [fiacchezza] f | sévérité {f} | |||
apatia [fiacchezza] f | apathie {f} |