IT JA Italiano Giapponese traduzioni per cercare
La ricerca cercare ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Giapponese
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| cercare (v n) [to attempt] | 挑戦する (v n) [to attempt] (chōsen suru) | |||
| cercare (v n) [to attempt] | やってみる (v n) [to attempt] (yatte miru) | |||
| cercare (v n) [to attempt] | 試す (v n) [to attempt] (n v) | |||
| cercare (v n) [(followed by "for") to look thoroughly] | 探す (v n) [(followed by "for") to look thoroughly] (v n) | |||
| cercare (v) [to try to find] | 探す (v) [to try to find] (v n) |
| IT | Italiano | JA | Giapponese | |
|---|---|---|---|---|
| cercare (v) [to try to find] | 探し回る (v) [to try to find] (v) | |||
| cercare (v) [to try to achieve] | 闘う (v) [to try to achieve] (v) | |||
| cercare (v n) [to attempt] | 努める (v n) [to attempt] (v) | |||
| cercare (v) [to try to achieve] | 努める (v) [to try to achieve] (v) | |||
| cercare (v) [to try to achieve] | 奮闘する (v) [to try to achieve] (v) |
| IT | Sinonimi per cercare | JA | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| desiderare [bramare] | 切望する (v) | |||
| concupire [bramare] | 欲張る (v) | |||
| ambire [bramare] | 奮闘する (v) | |||
| volere [bramare] | 欲しい (n) | |||
| bramare [desiderare] | 欲張る (v) | |||
| pretendere [desiderare] | 要する (v) | |||
| tendere [desiderare] | 伸ばす (n) | |||
| indovinare [intuire] | 憶測する (n v) | |||
| odorare [intuire] | 匂う (n v) | |||
| esplorare [intuire] | 探検する (v) | |||
| sospettare [intuire] | 疑う (v n adj) | |||
| inseguire [andare a caccia di] m | 追う (n v) | |||
| ricercare [andare a caccia di] | 探し回る (v) | |||
| cacciare [andare a caccia di] | 追う (n v) | |||
| investigare [indagare] | 探検する (v) | |||
| spiare [indagare] | 盗聴器を仕掛ける (n v) | |||
| frugare [ricercare] | 探り回す (v n) | |||
| rovistare [ricercare] | 引っ掻き回す (v n) | |||
| rintracciare [ricercare] | 追 (n v) | |||
| sognare [volere] | 願う (n v) |