IT JA Italiano Giapponese traduzioni per desiderio
La ricerca desiderio ha prodotto 5 risultati
Vai a
IT | Italiano | JA | Giapponese | |
---|---|---|---|---|
desiderio (n v) [a desire] {m} | 希望 (n v) [a desire] | |||
desiderio (n v) [a desire] {m} | 願望 (n v) [a desire] (n v) | |||
desiderio (v n) [something wished for] {m} | 願望 (v n) [something wished for] (n v) | |||
desiderio (n v) [a desire] {m} | 願い (n v) [a desire] (n v) | |||
desiderio (n) [wistful or melancholy longing] {m} | あこがれ (n) [wistful or melancholy longing] (n) |
IT | Sinonimi per desiderio | JA | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
trasporto [passione] m | transport {m} | |||
sentimento [passione] m | émotion {f} | |||
frenesia [passione] f | frénésie {f} | |||
amore [passione] m | chérie {f} | |||
aspirazione [brama] f | courant d'air {m} | |||
sogno [brama] m | souhait {m} | |||
anelito [brama] | halètement (n) | |||
brama [anelito] f | envie {f} | |||
vocazione [anelito] f | vocation {f} | |||
ambizione [anelito] f | but {m} | |||
intento [anelito] m | objet {m} | |||
mira [anelito] f | pointage {m} | |||
ideale [anelito] m | idéal {m} | |||
progetto [anelito] m | plan {m} | |||
scopo [anelito] m | but {m} | |||
voglia [bramosia] f | tache de vin {f} | |||
cupidigia [bramosia] f | cupidité {f} | |||
sete [bramosia] f | soif {f} | |||
fame [bramosia] f | faim {f} | |||
appetito [bramosia] m | appétit {m} |