IT NL Italiano Olandese traduzioni per frantumarsi
La ricerca frantumarsi ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Olandese
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| frantumarsi (v) [oggetti] | breken (v) {n} [oggetti] | |||
| frantumarsi (v) [distruzione] | uit elkaar vallen (v) {n} [distruzione] | |||
| frantumarsi (v) [oggetti] | in stukken breken (v) [oggetti] | |||
| frantumarsi (v) [materia] | brokkelen (v) [materia] | |||
| frantumarsi (v) [materia] | verbrokkelen (v) [materia] |
| IT | Italiano | NL | Olandese | |
|---|---|---|---|---|
| frantumarsi (v) [materia] | in brokken uit elkaar vallen (v) [materia] | |||
| frantumarsi (v) [oggetti] | stuksmijten (v) [oggetti] | |||
| frantumarsi (v) [oggetti] | stukgooien (v) [oggetti] | |||
| frantumarsi (v) [oggetti] | aan stukken gooien (v) [oggetti] | |||
| frantumarsi (v) [distruzione] | in stukken vallen (v) [distruzione] |
| IT | Sinonimi per frantumarsi | NL | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| andare in pezzi [frantumarsi] | romperse en pedazos | |||
| dividersi [sfaldarsi] | desunir | |||
| separarsi [sfaldarsi] | terminar con una relación | |||
| decomporsi [sfaldarsi] | descomponerse | |||
| sgretolarsi [sfaldarsi] | desmenuzarse | |||
| disgregarsi [sfaldarsi] | deshacerse | |||
| rompersi [sgretolarsi] | descomponerse | |||
| sfasciarsi [spezzarsi] | deshacerse | |||
| infrangersi [spezzarsi] | estrellarse | |||
| spaccarsi [incrinarsi] | abrirse violentamente | |||
| strapparsi [incrinarsi] | desgarrarse | |||
| tagliarsi [incrinarsi] | cortarse | |||
| spezzarsi [incrinarsi] | rasgarse | |||
| sbriciolarsi [incrinarsi] | desmenuzar |