Woxikon / Dizionario / Italiano Olandese / R / ritenere

IT NL Italiano Olandese traduzioni per ritenere

La ricerca ritenere ha prodotto 53 risultati
Vai a Italiano » Olandese
IT Italiano NL Olandese
ritenere (v) [tenere] onderdrukken (v) [tenere]
ritenere (v) [considerare] houden voor (v) [considerare]
ritenere (v) [diritto] houden voor (v) [diritto]
ritenere (v) [generale] houden voor (v) [generale]
ritenere (v) [sentimento] tegenhouden (v) [sentimento]
IT Italiano NL Olandese
ritenere (v) [tenere] tegenhouden (v) [tenere]
ritenere (v) [opinione] bevinden (v) [opinione]
ritenere (v) [considerare] oordelen (v) [considerare]
ritenere (v) [diritto] oordelen (v) [diritto]
ritenere (v) [generale] oordelen (v) [generale]
ritenere (v) [opinione] oordelen (v) [opinione]
ritenere (v) [cibo] binnenhouden (v) [cibo]
ritenere (v) [opinione] waarde toekennen (v) [opinione]
ritenere (v) [sentimento] onderdrukken (v) [sentimento]
ritenere (v) [generale] aanzien voor (v) [generale]
ritenere (v) [importanza] behoren tot (v) [importanza]
ritenere (v) [considerare] vinden (v) [considerare]
ritenere (v) [diritto] vinden (v) [diritto]
ritenere (v) [generale] vinden (v) [generale]
ritenere (v n) [to hold as a personal opinion] vinden (v n) [to hold as a personal opinion]
ritenere (v) [sentimento] vasthouden (v) [sentimento]
ritenere (v) [tenere] vasthouden (v) [tenere]
ritenere (v) [importanza] rekenen tot (v) [importanza]
ritenere (v) [importanza] rekenen onder (v) [importanza]
ritenere (v) [considerare] menen (v) [considerare]
ritenere (v) [diritto] menen (v) [diritto]
ritenere (v) [generale] menen (v) [generale]
ritenere (v) [probabilità] veronderstellen (v) [probabilità]
ritenere (v) [tenere] inhouden (v) [tenere]
ritenere (v) [opinione] schatten (v) [opinione]
ritenere (v) [considerare] achten (v) [considerare]
ritenere (v) [diritto] achten (v) [diritto]
ritenere (v) [generale] achten (v) [generale]
ritenere (v) [opinione] achten (v) [opinione]
ritenere (v) [probabilità] achten (v) [probabilità]
ritenere (v n) [to hold as a personal opinion] achten (v n) [to hold as a personal opinion]
ritenere (v) [opinione] waarderen (v) [opinione]
ritenere (v) [opinione] aannemen (v) [opinione]
ritenere (v) [probabilità] aannemen (v) [probabilità]
ritenere (v) [opinione] veronderstellen (v) [opinione]
ritenere (v) [sentimento] inhouden (v) [sentimento]
ritenere (v) [opinione] vermoeden (v) {n} [opinione]
ritenere (v) [probabilità] vermoeden (v) {n} [probabilità]
ritenere (v) [opinione] onderstellen (v) [opinione]
ritenere (v) [probabilità] onderstellen (v) [probabilità]
ritenere (v) [opinione] geloven (v) [opinione]
ritenere (v) [probabilità] geloven (v) [probabilità]
ritenere (v) [considerare] beschouwen als (v) [considerare]
ritenere (v) [diritto] beschouwen als (v) [diritto]
ritenere (v) [generale] beschouwen als (v) [generale]
ritenere (v) [importanza] beschouwen als (v) [importanza]
ritenere (v) [considerare] aanzien voor (v) [considerare]
ritenere (v) [diritto] aanzien voor (v) [diritto]
IT Sinonimi per ritenere NL Traduzioni
desumere [supporre] infer
argomentare [supporre] close
calcolare [supporre] compute
presumere [supporre] assume
figurarsi [supporre] just imagine
reputare [supporre] esteem
credere [supporre] deem
presupporre [supporre] presuppose (formal)
immaginare [supporre] suppose
proteggere [preservare] guard
custodire [preservare] keep watch over
serbare [preservare] save (formal)
salvaguardare [preservare] redeem
salvare [preservare] keep
mantenere [preservare] entertain
tenere [preservare] hold
riporre [preservare] replace
detenere [preservare] detain
conservare [preservare] spare
valutare [giudicare] deem