IT PT Italiano Portoghese traduzioni per abbandono
La ricerca abbandono ha prodotto 10 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| abbandono (n) [evacuamento] {m} | evacuação (n) {f} [evacuamento] | |||
| abbandono (v n adv) [a giving up to natural impulses] {m} | abandono (v n adv) {m} [a giving up to natural impulses] | |||
| abbandono (n) [abandoning] {m} | abandono (n) {m} [abandoning] | |||
| abbandono (n) [act of abandoning] {m} | abandono (n) {m} [act of abandoning] | |||
| abbandono (n) [evacuamento] {m} | abandono (n) {m} [evacuamento] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| abbandono (n) [generale] {m} | abandono (n) {m} [generale] | |||
| abbandono (n) [generale] {m} | desistência (n) {f} [generale] | |||
| abbandono (n) [disuso] {m} | desuso (n) {m} [disuso] | |||
| abbandono (n) [disuso] {m} | falta de uso (n) {f} [disuso] | |||
| abbandono (n) [abandoning] {m} | desamparo (n) [abandoning] |
| IT | Sinonimi per abbandono | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| ripudio [tradimento] m | repúdio {m} | |||
| rinuncia [ritiro] f | renúncia {f} | |||
| trascuratezza [incuria] f | descuido {m} | |||
| squallore [incuria] m | escuridão {f} | |||
| sciatteria [incuria] f | descuido {m} | |||
| oblio [incuria] m | esquecimento {m} | |||
| sfiducia [incuria] f | suspeita {f} | |||
| solitudine [incuria] f | solidão {f} | |||
| scoramento [cedimento] m | frustração {f} | |||
| scoraggiamento [cedimento] m | falta de coragem {f} | |||
| distensione [rilassamento] f | distensão {f} | |||
| effusione [rilassamento] f | derramamento {m} | |||
| resa [capitolazione] f | rendição {f} | |||
| avvallamento [capitolazione] m | vale {m} | |||
| cedimento [capitolazione] m | afundamento | |||
| collasso [crisi] m | colapso | |||
| fiacchezza [crisi] f | moleza (informal) | |||
| tradimento [diserzione] m | traição {f} | |||
| rovina [devastazione] f | desgraça {f} | |||
| miseria [squallidezza] f | pobreza {f} |