IT PT Italiano Portoghese traduzioni per calco
La ricerca calco ha prodotto 5 risultati
Vai a Portoghese » Italiano
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| calco (n v) [word formed by word-for-word translation of a word in another language] {m} | decalque (n v) {m} [word formed by word-for-word translation of a word in another language] | |||
| calco (v n) [mould used to make cast objects] {m} | molde (v n) {m} [mould used to make cast objects] | |||
| calco (v n) [object made in a mould] {m} | moldado (v n) [object made in a mould] |
| IT | Sinonimi per calco | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| copia [impronta] f | cópia {f} | |||
| traccia [impronta] f | rastro {m} | |||
| gesso [calco] m | gipsita {f} | |||
| stampo [orma] m | molde {m} | |||
| effigie [orma] f | efígie {f} | |||
| impressione [orma] f | sensação {f} | |||
| segno [orma] m | tique {m} | |||
| scia [orma] f | sulco {m} | |||
| sigillo [orma] m | selo {m} | |||
| marchio [orma] m | estigma {m} | |||
| marca [orma] f | marca {f} | |||
| impronta [orma] f | marca {f} | |||
| facsimile [copia] m | reprodução {f} | |||
| falso [copia] m | falso | |||
| fotografia [copia] f | retrato {m} | |||
| imitazione [copia] f | falsificação {f} | |||
| ristampa [copia] f | tiragem {f} | |||
| riproduzione [copia] f | reprodução {f} |