IT PT Italiano Portoghese traduzioni per onestà
La ricerca onestà ha prodotto 9 risultati
Vai a Italiano » Portoghese
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| onestà (n) [comportamento] {f} | ingenuidade (n) {f} [comportamento] | |||
| onestà (n) [comportamento] {f} | honestidade (n) {f} [comportamento] | |||
| onestà (n) [giudizio] {f} | honestidade (n) {f} [giudizio] | |||
| onestà (n) [comportamento] {f} | sinceridade (n) {f} [comportamento] | |||
| onestà (n) [comportamento] {f} | franqueza (n) {f} [comportamento] |
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| onestà (n) [giudizio] {f} | imparcialidade (n) {f} [giudizio] | |||
| onestà (n) [giudizio] {f} | justiça (n) {f} [giudizio] | |||
| onestà (n) [comportamento morale] {f} | retidão (n) {f} [comportamento morale] | |||
| onestà (n) [comportamento morale] {f} | honradez (n) {f} [comportamento morale] |
| IT | Sinonimi per onestà | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| virtù [bontà] f | virtude {f} | |||
| bene [bontà] m | ótimo {m} | |||
| rettitudine [lealtà] f | integridade {f} | |||
| coscienziosità [lealtà] | conscienciosidade (n) | |||
| diligenza [lealtà] f | coche | |||
| scrupolosità [lealtà] f | escrupulosidade {f} | |||
| senso del dovere [lealtà] m | responsabilidade {f} | |||
| coscienza [lealtà] f | consciência {f} | |||
| probità [rigore] f | correção {f} | |||
| giustizia [rigore] f | Justiça | |||
| imparzialità [giustizia] f | imparcialidade {f} | |||
| oggettività [giustizia] f | objetividade {f} | |||
| equanimità [giustizia] | equanimidade (n) | |||
| equità [giustizia] f | justiça {f} | |||
| rispetto [fedeltà] m | respeito {m} | |||
| lealtà [fedeltà] f | lealdade {f} | |||
| fermezza [fedeltà] f | firmeza {f} | |||
| fede [fedeltà] f | fé {f} | |||
| innocenza [probità] f | inocência {f} | |||
| integrità [probità] f | totalidade {f} |