IT PT Italiano Portoghese traduzioni per patetico
La ricerca patetico ha prodotto 14 risultati
Vai a Portoghese » Italiano
| IT | Italiano | PT | Portoghese | |
|---|---|---|---|---|
| patetico (a) [comportamento] | patético (a) [comportamento] | |||
| patetico (a) [persona] | patético (a) [persona] | |||
| patetico (a) [comportamento] | lastimável (a) [comportamento] | |||
| patetico (a) [persona] | lastimável (a) [persona] |
| IT | Sinonimi per patetico | PT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| compassionevole [emozionante] | compassionate | |||
| commovente [emozionante] | emotional | |||
| malinconico [doloroso] | dreary | |||
| ardente [appassionato] | warm | |||
| istintivo [appassionato] | instinctive | |||
| emotivo [appassionato] | sentimental | |||
| caldo [appassionato] m | warm | |||
| eccitabile [appassionato] | excitable | |||
| estroverso [appassionato] m | social (informal) | |||
| romantico [appassionato] m | romantic | |||
| svenevole [affettato] | sentimental | |||
| languido [affettato] | without energy | |||
| sdolcinato [affettato] | sugary | |||
| mesto [penoso] | rueful | |||
| pietoso [penoso] | depressingly | |||
| sentimentale [penoso] m | sentimental | |||
| lamentoso [penoso] | miserable | |||
| penoso [patetico] | distressing | |||
| toccante [triste] | fingering | |||
| drammatico [triste] | dramatic |
| PT | Portoghese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| patético (a) [tentativa] | meschino (a) [tentativa] | |||
| patético (a) [tentativa] | ridicolo (a) {m} [tentativa] | |||
| patético (a) [comportamento] | pietoso (a) [comportamento] | |||
| patético (a) [pessoa] | pietoso (a) [pessoa] | |||
| patético (a) [comportamento] | patetico (a) [comportamento] | |||
| patético (a) [pessoa] | patetico (a) [pessoa] | |||
| patético (a) [comportamento] | commovente (a) [comportamento] | |||
| patético (a) [pessoa] | commovente (a) [pessoa] | |||
| patético (a) [comportamento] | toccante (a) [comportamento] | |||
| patético (a) [pessoa] | toccante (a) [pessoa] |
Portoghese Italiano traduzioni
| PT | Sinonimi per patetico | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| triste [pesaroso] | lugubre | |||
| lamentável [pesaroso] | miserevole (literature) | |||
| lastimável [pesaroso] | miserevole (literature) | |||
| deplorável [infeliz] | deprecabile | |||
| desolador [infeliz] | biasimevole | |||
| pesaroso [infeliz] | pieno di rimorsi |