EN Inglese dizionario: chuckle
chuckle ha 54 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di chuckle
- chiocciare (v) [cluck] {m}
- fare coccodè (v) [cluck]
- ridere di soppiatto (v) [joke, laugh]
- ridere sotto i baffi (v) [joke, laugh] (informal)
- ridere tra sé e sé (v) [joke]
- ridacchiare (v) [laugh]
EN ES Spagnolo 7 traduzioni
- risita {f}
- cacarear (v) [cluck]
- cloquear (v) [cluck]
- reír entre dientes (v) [joke]
- reírse para sí (v) [joke]
- reírse para sus adentros (v) [joke]
- reírse entre dientes (v) [laugh]
EN FR Francese 6 traduzioni
- glousser (v) [cluck, joke, laugh]
- caqueter (v) [cluck]
- ricaner (v) [laugh]
- rire tout bas (v) [joke]
- rire en soi-même (v) [joke]
- ricanerie (n v) [a quiet laugh] (n v)
EN PT Portoghese 5 traduzioni
- cacarejar (v) [cluck]
- cocoricar (v) [cluck]
- rir-se por dentro (v) [joke]
- rir-se entre os dentes (v) [laugh]
- rir baixinho (v) [laugh]
EN DE Tedesco 10 traduzioni
- kichern [laugh]
- Kichern [a quiet laugh] {n}
- gackern (v) [cluck]
- glucken (v) [cluck]
- in sich hineinlachen (v) [joke]
- leise in sich hineinlachen (v) [laugh]
- schmunzeln (v) [joke]
- vor sich hin lachen (v) [laugh]
- sich freuen
- glucksen
EN NL Olandese 7 traduzioni
- klokken (v) [cluck] {n}
- kakelen (v) [cluck] {n}
- grinniken (v) [joke, laugh]
- gniffelen (v) [joke, laugh]
- binnenpretjes hebben (v) [joke]
- ginnegappen (v) [laugh]
- gegrinnik (n v) [a quiet laugh] (n v)
EN SV Svedese 5 traduzioni
- skrocka (v) [cluck]
- klucka (v) [cluck]
- kackla (v) [cluck]
- småle för sig själv (v) [joke]
- småskratta (v) [joke, laugh]