EN Inglese dizionario: strap
strap ha 81 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di strap
- cinturino (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {m}
- fissare le cinghie (v) [backpack]
- cinghia (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, material] {f}
- correggia (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {f}
- fascetta (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {f}
- reggetta (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] (n v)
- striscia di cuoio (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] (n v)
EN
ES
Spagnolo
2 traduzioni
- atar con correas (v) [backpack]
- correa (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, material] {f}
EN
FR
Francese
5 traduzioni
- attacher (v) [backpack]
- fixer (v) [backpack]
- lanière (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, material] {f}
- courroie (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, material] {f}
- sangle (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like]
EN
PT
Portoghese
5 traduzioni
- correia (n) [material] {f}
- faixa (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {f}
- atar com correia (v) [backpack]
- amarrar com correia (v) [backpack]
- cinta {f}
EN
DE
Tedesco
43 traduzioni
- abziehen
- Zug {m}
- Klappe {f}
- Streichriemen {m}
- rangieren
- Band {n}
- Griff {m}
- Träger {m}
- Armband {n}
- festmachen (v) [backpack]
- Leiste (v) {f}
- kleben
- Brücke {f}
- Lasche (v) {f}
- abstreichen
- Riemen (v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like, material] {m}
- schnallen (v) [backpack]
- Brückendraht
- Leiterdraht
- Rangierdraht (v)
- anschnallen (v)
- Spange {f}
- Gurt {m}
- Schlaufe {f}
- anlaschen (v)
- Spannband
- Fessel {f}
- Strippe {f}
- Pratze
- Zugband
- Stropp
- Spannpratze
- Wumme
- Spanngurte {m}
- Armband einer Uhr
- Bandschleifen
- Abziehriemen
- Bändchen (aus Kunststoff oder Leder etc
- Halteschlaufe
- Riemchen
- Verschlussband
- Verschlußband
- Lasche; Leiste;anlaschen
EN
SV
Svedese
5 traduzioni
- band (n v) [a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like] {n}
- spänna fast
- fästa med remmar (v) [backpack]
- rem (n) [material] (u)
- slejf
EN
CS
Ceco
3 traduzioni