ES Spagnolo dizionario: aclarar
aclarar ha 129 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di aclarar
- mostrare (v) [explicar]
- definire (v) [express the essential nature of]
- spiegare (v) [esclarecer, explicar, general, líquido]
- schiarirsi (v) [cielo]
- rischiararsi (v) [cielo]
- rasserenarsi (v) [cielo]
- chiarire (v) [esclarecer, explicar, general, líquido, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
- chiarificare (v) [esclarecer, líquido, general, explicar]
- delucidare (v) [esclarecer, explicar, general]
- rendere chiaro (v) [esclarecer, explicar, general]
- risolvere (v) [esclarecer]
- sfoltire (v) [horticultura]
- decifrare (v) [esclarecer]
- diradare (v) [horticultura]
- clear (v) [líquido, cielo]
- brighten up (v) [cielo]
- clear up (v) [cielo, esclarecer]
- brighten (v) [cielo]
- illuminate (v) [explicar]
- elucidate (v) [explicar]
- clarify (v) [líquido, general, explicar, esclarecer]
- enlighten (v) [esclarecer, general]
- make clear (v) [esclarecer]
- explain (v) [esclarecer, general]
- work out (v) [esclarecer]
- thin out (v) [horticultura]
- puzzle out (v) [esclarecer]
- figure out (v) [esclarecer]
- exemplify
- amplify
ES
PT
Portoghese
15 traduzioni
- descobrir (v) [esclarecer]
- clarear (v) [cielo, esclarecer, explicar, general, líquido, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, to make clear]
- mostrar (v) [explicar]
- iluminar (v) [explicar, general, esclarecer]
- dar uma luz (v) [esclarecer, explicar, general]
- esclarecer (v) [esclarecer, explicar, general, líquido]
- elucidar (v) [esclarecer, general, explicar]
- explicar (v) [esclarecer, explicar, general, líquido]
- tornar claro (v) [esclarecer, líquido]
- definir (v) [express the essential nature of]
- desbastar (v) [horticultura]
- decifrar (v) [esclarecer]
- aclarar (v) [esclarecer, explicar, general, to make clear]
- clarificar (v) [esclarecer, líquido, to make clear]
- enxaguar (v n) [to remove soap from something using water]
ES
FR
Francese
15 traduzioni
- saisir (v) [esclarecer]
- montrer (v) [explicar]
- se dégager (v) [cielo]
- s'éclaircir (v) [cielo]
- éclaircir (v) [esclarecer, explicar, general, horticultura, líquido]
- éclairer (v) [esclarecer, explicar, general, líquido]
- élucider (v) [esclarecer, explicar, general]
- tirer au clair (v) [general, explicar, esclarecer]
- clarifier (v) [esclarecer, explicar, general, líquido, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
- expliquer (v) [esclarecer, explicar, general, líquido, to make clear, explain]
- déchiffrer (v) [esclarecer]
- comprendre (v) [esclarecer]
- pénétrer (v) [esclarecer]
- démontrer (v) [explicar]
- rincer (v n) [to remove soap from something using water]
ES
DE
Tedesco
19 traduzioni
- aufhellen (sich)
- aufklaren (v) [cielo]
- klären (v) [esclarecer, líquido, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
- ausräumen (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
- klarstellen (v) [esclarecer]
- auflösen (v) [esclarecer]
- spülen (v) [to remove soap from something using water]
- erklären (v) [esclarecer, explicar, general]
- erläutern (v) [explicar]
- auslegen (v) [explicar]
- klarlegen (v) [esclarecer]
- aufklären (v) [esclarecer, explicar, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
- verdeutlichen (v) [explicar, general]
- ausknobeln (v) [esclarecer]
- austüfteln (v) [esclarecer]
- lichten (v) [horticultura]
- sich aufhellen (v) [cielo]
- abklären (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
- aufhellen (sich)
ES
NL
Olandese
14 traduzioni
- verklaren (v) [explicar, esclarecer, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, líquido, general] {n}
- opklaren (v) [cielo]
- ophelderen (v) [cielo, esclarecer, explicar, general, líquido]
- belichten (v) [esclarecer, explicar, general]
- toelichten (v) [esclarecer, explicar, general]
- licht werpen op (v) [general, explicar, esclarecer]
- verduidelijken (v) [esclarecer, explicar, general, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, to make clear]
- uitleggen (v) [esclarecer, explicar, líquido]
- uitdunnen (v) [horticultura]
- uitzoeken (v) [esclarecer]
- demonstreren (v) [explicar]
- uiteenzetten (v) [explicar]
- verhelderen (v) [esclarecer, explicar, general]
- klaren (v) [esclarecer, líquido]
ES
SV
Svedese
17 traduzioni
- visa (v) [explicar]
- förklara (v) [esclarecer, explicar, general]
- klarna upp (v) [cielo]
- belysa (v) [esclarecer, explicar, general]
- klarlägga (v) [explicar, líquido, general, esclarecer]
- upplysa (v) [esclarecer, explicar, general]
- klargöra (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, to make clear, líquido, explicar, esclarecer, general]
- klara upp (v) [esclarecer, líquido]
- reda ut (v) [esclarecer, líquido]
- lösa (v) [esclarecer]
- klara ut (v) [esclarecer]
- gallra (v) [horticultura]
- klara (v) [esclarecer, líquido]
- förtydliga (v) [esclarecer, explicar, general, to make clear]
- rena (v) [esclarecer, líquido]
- skölja (v n) [to remove soap from something using water]
- tydliggöra (v) [to make clear]
ES
CS
Ceco
3 traduzioni
- vyjasnit (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, to make clear]
- objasnit (v) [to make clear]
- opláchnout (v n) [to remove soap from something using water]
ES
DA
Danese
1 traduzione
- opklare (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify] (adj adv v)
ES
BG
Bulgaro
3 traduzioni
ES
RU
Russo
6 traduzioni
- полоска́ть (v n) [to remove soap from something using water] (v n)
- смыва́ть (v n) [to remove soap from something using water] (v n)
- проясня́ть (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, to make clear] (v)
- проясни́ть (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, to make clear] (v)
- разъясня́ть (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify] (adj adv v)
- разъясни́ть (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify] (adj adv v)
ES
SL
Sloveno
2 traduzioni
- pojasniti (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
- razjasniti (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify] (adj adv v)