Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / Q / quitarse

quitarse ha 30 traduzioni in 12 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di quitarse

ES IT Italiano 2 traduzioni

togliere (v) [sombrero, to remove, vestuario]
togliersi (v) [sombrero, vestuario]

Show more...

ES EN Inglese 5 traduzioni

take off (v) [general, sombrero, vestuario] (informal)
remove (v) [sombrero, vestuario]
lay down (v) [vestuario]
dismiss (formal)
unseat

ES PT Portoghese 1 traduzione

tirar (v) [sombrero, to remove, vestuario]

ES FR Francese 3 traduzioni

enlever (v) [sombrero, to remove, vestuario]
retirer (v) [sombrero, vestuario]
ôter (v) [sombrero, to remove, vestuario]

ES DE Tedesco 4 traduzioni

abnehmen (v) [sombrero, vestuario]
ablegen (v) [sombrero, vestuario]
ausziehen (v) [to remove, vestuario]
loslösen (v) [to remove]

ES NL Olandese 5 traduzioni

afnemen (v) [sombrero, vestuario]
afdoen (v) [sombrero, vestuario]
uitdoen (v) [sombrero, vestuario]
afleggen (v) [sombrero, vestuario]
uittrekken (v) [sombrero, vestuario]

ES SV Svedese 1 traduzione

ta av (v) [sombrero, vestuario]

ES PL Polacco 1 traduzione

zdejmować (v)

ES HU Ungherese 2 traduzioni

levesz (v) [to remove] (v)
levet (v) [to remove] (v)

ES RU Russo 4 traduzioni

снять (v) [to remove]
убира́ть (v) [to remove] (v n)
снима́ть (v) [to remove] (n v)
убра́ть (v) [to remove] (v n)

ES HI Hindi 1 traduzione

उतारना (v) [to remove] (v)

ES JA Giapponese 1 traduzione

脱ぐ (v) [to remove] (n v)

Parole prima e dopo quitarse