ES Spagnolo dizionario: umbral
umbral ha 59 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di umbral
- varietà (n v) [variety of color] {f}
- entrata (n) [entrance] {f}
- soglia (n) [bottom-most part of a doorway, casa, edificio, fisiología, point at which an action is triggered] {f}
- gradino davanti alla porta (n) [casa] {m}
- gradino (n) [casa] {m}
- tinta (n v) [variety of color] {f}
- sfumatura (n v) [variety of color] {f}
- nuance (n v) [variety of color] {f}
- tonalità (n v) [variety of color] {f}
- gradazione (n v) [variety of color]
- uscio (n) [entrance]
- soglia di casa (n) [entrance] (n)
ES
PT
Portoghese
8 traduzioni
- umbral (n) [casa, point at which an action is triggered] {m}
- soleira (n) [casa, edificio, fisiología, threshold of a doorway] {f}
- matiz (n v) [variety of color] {f}
- nuança (n v) [variety of color] {f}
- tom (n v) [variety of color] {m}
- limiar (n) [bottom-most part of a doorway, edificio, fisiología, point at which an action is triggered] {m}
- patamar (n) [entrance] {m}
- patamares (n) [entrance] (n)
ES
FR
Francese
3 traduzioni
ES
DE
Tedesco
5 traduzioni
- Schwelle (n) [bottom-most part of a doorway, edificio, fisiología, point at which an action is triggered] {f}
- Farbton (n v) [variety of color] {m}
- Eingangsstufe (n) [casa, threshold of a doorway] {f}
- Türstufe (n) [casa] {f}
- Türschwelle (n) (f)
ES
NL
Olandese
5 traduzioni
- bordes (n) [casa] {n}
- stoep (n) [casa] {m}
- schakering (n v) [variety of color] {f}
- drempel (n) [bottom-most part of a doorway, edificio, fisiología] {m}
- dorpel (n) [bottom-most part of a doorway, edificio, fisiología] {m}
ES
SV
Svedese
5 traduzioni
- färgton (n v) [variety of color] (u)
- nyans (n v) [variety of color] (u)
- tröskel (n) [bottom-most part of a doorway, threshold of a doorway] (u)
- ton (n v) [variety of color] (u)
- tröskelvärde (n) [point at which an action is triggered] (n)
ES
CS
Ceco
2 traduzioni
ES
PL
Polacco
3 traduzioni
- odcień (n v) [variety of color] {m}
- próg (n) [bottom-most part of a doorway, entrance, point at which an action is triggered, threshold of a doorway] {m}
- przedsionek (n) [bottom-most part of a doorway, entrance]
ES
DA
Danese
3 traduzioni
- tærskel (n) [bottom-most part of a doorway, entrance, point at which an action is triggered] (n)
- dørtærskel (n) [bottom-most part of a doorway] (n)
- tærskelværdi (n) [point at which an action is triggered] (n)
ES
RU
Russo
3 traduzioni