Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / C / camminare

camminare ha 80 traduzioni in 19 lingue

Vai a Traduzioni Coniugazione Sinonimi

traduzioni di camminare

IT EN Inglese 4 traduzioni

walk (v) [attività fisica, generale]
step (v) [attività fisica]
march
walking (n) [azione]

IT ES Spagnolo 7 traduzioni

pasear (v n) [stroll or walk at a leisurely pace, to travel a distance by walking]
andar (n) [azione, generale] {m}
paso (n) [generale] {m}
modo de andar (n) [generale] {m}
caminar [attività fisica, to travel a distance by walking]
ir a pie (v) [attività fisica]
dar un paso (v) [attività fisica]

IT FR Francese 9 traduzioni

faire (v n) [to travel a distance by walking]
marcher [attività fisica, to travel a distance by walking]
marche (n) [generale] {f}
flâner (v n) [stroll or walk at a leisurely pace]
démarche (n) [generale] {f}
pas (n) [generale] {m}
aller à pied (v) [attività fisica]
se promener
faire un pas (v) [attività fisica]

IT DE Tedesco 7 traduzioni

gehen (v) [attività fisica]
Gang (n) [generale] {m}
spazieren gehen
laufen (v) [to travel a distance by walking]
treten (v) [attività fisica]
Wandern (n) [azione] {n}
wandern

IT NL Olandese 9 traduzioni

gaan (v) [attività fisica]
slenteren (v n) [stroll or walk at a leisurely pace]
pas (n) [generale] {m}
lopen (v) [attività fisica, to travel a distance by walking] {n}
gang (n) [generale] {m}
stap (n) [generale] {m}
tred (n) [generale] {m}
stappen (v) [attività fisica]
wandelen (n) [azione, to travel a distance by walking] {n}

IT PT Portoghese 6 traduzioni

andar (v) [attività fisica, azione, generale, to travel a distance by walking] {m}
caminhar (v) [attività fisica, to travel a distance by walking]
modo de andar (n) [generale] {m}
passo (n) [generale] {m}
passear (v n) [stroll or walk at a leisurely pace]
dar um passo (v) [attività fisica]

IT SV Svedese 8 traduzioni

gå (v) [attività fisica, to travel a distance by walking]
vandra (v n) [to travel a distance by walking]
sätt att gå (n) [generale] {n}
promenera (v) [attività fisica, to travel a distance by walking]
flanera (v n) [stroll or walk at a leisurely pace]
kliva (v) [attività fisica]
gående (n) [azione] {n}
strosa (v n) [stroll or walk at a leisurely pace]

IT CS Ceco 1 traduzione

jít [to travel a distance by walking] ('by walking')

IT PL Polacco 2 traduzioni

IT DA Danese 2 traduzioni

gå [to travel a distance by walking]
vandre (v n) [to travel a distance by walking] (v n)

IT BG Bulgaro 2 traduzioni

ходя (hódja)
вървя (vǎrvjá)

IT HU Ungherese 2 traduzioni

járni
menni

IT AF Afrikaans 1 traduzione

loop

IT RU Russo 8 traduzioni

ходить
идти́ (v n) [to travel a distance by walking] (n v)
ходи́ть (v n) [to travel a distance by walking] (v n adj)
пойти́ (v n) [to travel a distance by walking] (n v)
идти (vi)
шагать
идти пешком (idtí peškóm)
гулять (vi)

IT SL Sloveno 2 traduzioni

hoditi
prehoditi (v n) [to travel a distance by walking] (v n)

IT ZH Cinese 4 traduzioni

走 (zǒu)
走路 (zǒulù)
步行 (bùxíng)
行走 (xíngzǒu)

IT HI Hindi 3 traduzioni

चलना (calnā)
जाना (jānā)
टहलना (ṭahalnā)

IT JA Giapponese 1 traduzione

歩く (v n) [to travel a distance by walking] (v n)

IT VI Vietnamita 2 traduzioni

Parole prima e dopo camminare