IT Italiano dizionario: custode
custode ha 58 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di custode
IT
ES
Spagnolo
7 traduzioni
- guardián (n) [costruzione - uomo, sicurezza - uomo] {m}
- custodio (n) [costruzione - donna, costruzione - uomo] {m}
- guardiana (n) [costruzione - donna, sicurezza - donna] {f}
- guardia (n) [guard or watcher, militare - uomo] {f}
- conserje (n) [costruzione - donna, costruzione - uomo] {m}
- centinela (n) [militare - uomo] {m}
- guarda (n) [sicurezza - uomo] {f}
IT
FR
Francese
4 traduzioni
IT
DE
Tedesco
9 traduzioni
- Wache (n) [guard or watcher, militare - uomo] {f}
- Wachposten (n) [militare - uomo] {m}
- Aufseher (n) [costruzione - uomo] {m}
- Aufseherin (n) [costruzione - donna] {f}
- Hausmeister (n) [costruzione - uomo] {m}
- Hausmeisterin (n) [costruzione - donna] {f}
- Wärter (n) [sicurezza - uomo] {m}
- Wärterin (n) [sicurezza - donna] {f}
- Wächter (n) [guard or watcher] {m}
IT
NL
Olandese
10 traduzioni
- wachter (n) [guard or watcher, sicurezza - uomo] {m}
- conciërge (n) [costruzione - donna, costruzione - uomo] {m}
- huismeester (n) [costruzione - uomo] {m}
- huismeesteres (n) [costruzione - donna] {f}
- huisbewaarder (n) [costruzione - uomo] {m}
- huisbewaarster (n) [costruzione - donna] {f}
- schildwacht (n) [militare - uomo] {m}
- wacht (n) [militare - uomo] {m}
- bewaker (n) [guard or watcher, sicurezza - uomo] {m}
- bewaakster (n) [sicurezza - donna] {f}
IT
PT
Portoghese
7 traduzioni
- segurança (n) [sicurezza - donna, sicurezza - uomo] {f}
- guarda (n) [guard or watcher, militare - uomo, sicurezza - donna, sicurezza - uomo] {m}
- guardião (n) [guard or watcher, sicurezza - uomo] {m}
- zelador (n) [costruzione - uomo] {m}
- zeladora (n) [costruzione - donna] {f}
- sentinela (n) [militare - uomo] {m}
- guardiã (n) [sicurezza - donna] {f}
IT
PL
Polacco
4 traduzioni
IT
HU
Ungherese
4 traduzioni
IT
RU
Russo
5 traduzioni
- защи́тник (n) [guard or watcher] (adj adv n v)
- защи́тница (n) [guard or watcher] (n adj v)
- храни́тель (n) [guard or watcher] (n)
- храни́тельница (n) [guard or watcher] (n)
- стра́ж (n) [guard or watcher] (n v)