IT Italiano dizionario: custodia
custodia ha 66 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di custodia
- care (n) [responsabilità]
- safekeeping (n) [generale]
- case (n) [cosmetici]
- etui (n) [cosmetici]
- trust (n) [responsabilità]
- custody (n) [diritto]
- slipcase (n) [libri]
- guardianship (n) [diritto]
IT
ES
Spagnolo
8 traduzioni
- obligación (n) [responsabilità] {f}
- custodia (n) [diritto, generale] {f}
- caja (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f}
- estuche (n) [cosmetici, libri] {m}
- cajita (n) [cosmetici] {f}
- guardia (n) [diritto] {f}
- detención (n) [diritto] {f}
- carcasa (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {f}
IT
FR
Francese
9 traduzioni
- responsabilité (n) [responsabilità] {f}
- conservation (n) [generale] {f}
- charge (n) [responsabilità] {f}
- détention (n) [diritto] {f}
- étui (n) [libri] {m}
- trousse (n) [cosmetici] {f}
- garde à vue (n) [diritto] {f}
- carter (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {m}
- garde (n) [diritto] {f}
IT
DE
Tedesco
7 traduzioni
- Aufbewahrung (n) [generale] {f}
- Obhut (n) [responsabilità] {f}
- Etui (n) [cosmetici] {n}
- Gehäuse (n) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n)
- Haft (n) [diritto] {f}
- Vormundschaft (n) [diritto] {f}
- Schuber (n) [libri] {m}
IT
NL
Olandese
12 traduzioni
- zorg (n) [diritto, responsabilità] {m}
- bewaring (n) [generale] {f}
- hoede (n) [responsabilità] {m}
- opsluiting (n) [diritto] {f}
- etui (n) [cosmetici] {n}
- doosje (n) [cosmetici] {n}
- hechtenis (n) [diritto] {f}
- voorarrest (n) [diritto] {n}
- omhulsel (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- cassette (n) [libri] {m}
- voogdijschap (n) [diritto] {n}
- voogdij (n) [diritto] {f}
IT
SV
Svedese
9 traduzioni
- skal (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- etui (n) [cosmetici] {n}
- hus (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- fängsligt förvar (n) [diritto] {n}
- kvarhållande (n) [diritto] {n}
- hölje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] {n}
- huv (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus]
- kåpa (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus]
- apparathölje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
IT
BG
Bulgaro
1 traduzione
- кожух (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
IT
HU
Ungherese
1 traduzione
- ház (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus]
IT
RU
Russo
2 traduzioni
IT
SL
Sloveno
1 traduzione
- ohišje (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)
IT
JA
Giapponese
1 traduzione
- ケース (n adj v) [outer covering or framework of a piece of apparatus] (n adj v)