IT Italiano dizionario: discutere
discutere ha 81 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di discutere
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- poner en duda (v) [dubbio]
- disputar (v) [dibattere, parole, problema]
- deliberar (v) [dibattere, parole, problema]
- discutir (v) [dibattere, parole, problema]
- debatir (v) [dibattere, problema, parole]
- razonar sobre (v) [dibattere, problema]
- raciocinar (v) [dibattere, problema]
- reñir (v) [dibattere, parole, problema]
IT FR Francese 13 traduzioni
- mettre en doute (v) [dubbio]
- argumenter (v) [dibattere, parole, problema]
- discuter à fond (v) [dibattere, problema]
- débattre (v) [dibattere, parole, problema]
- traiter (v) [dibattere, problema]
- délibérer (v) [dibattere, parole, problema]
- contester (v) [dubbio]
- discuter (v) [dibattere, parole, problema]
- se quereller (v) [dibattere, parole, problema]
- se disputer (v) [dibattere, parole, problema]
- se chamailler (v) [dibattere, parole, problema]
- mettre en question (v) [dubbio]
- mettre en cause (v) [dubbio]
IT DE Tedesco 11 traduzioni
- erörtern (v) [problema]
- streiten (v) [parole] (sich)
- diskutieren (v) [dibattere, parole, problema]
- zanken (v) [parole]
- in Frage stellen (v) [dubbio]
- besprechen (v) [dibattere, problema]
- debattieren (v) [dibattere]
- sich zanken (v) [parole]
- sich streiten (v) [parole]
- streiten (sich)
- zanken (sich)
IT NL Olandese 17 traduzioni
- in twijfel trekken (v) [dubbio]
- bespreken (v) [dibattere, problema, parole]
- discussiëren over (v) [dibattere, parole, problema]
- praten over (v) [dibattere, parole, problema]
- beredeneren (v) [dibattere, problema]
- doorpraten (v) [dibattere, problema]
- debatteren (v) [dibattere, parole, problema]
- discussiëren (v) [dibattere, parole, problema]
- disputeren (v) [problema, dibattere, parole]
- ruziën (v) [dibattere, parole, problema] {n}
- ruzie maken (v) [dibattere, parole, problema]
- kibbelen (v) [dibattere, parole, problema]
- twisten (v) [parole, problema, dibattere]
- redetwisten (v) [dibattere, parole, problema]
- harrewarren (v) [dibattere, parole, problema]
- kissebissen (v) [dibattere, parole, problema]
- in vraag stellen (v) [dubbio]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- analisar (v) [dibattere, problema]
- discutir (v) [dibattere, parole, problema]
- debater (v) [dibattere, parole, problema]
- falar sobre (v) [dibattere, parole, problema]
- brigar (v) [dibattere, parole, problema]
- questionar (v) [dubbio]
IT SV Svedese 12 traduzioni
- ifrågasätta (v) [dubbio]
- betvivla (v) [dubbio]
- resonera (v) [dibattere, parole, problema]
- argumentera (v) [dibattere, parole, problema]
- diskutera (v) [dibattere, parole, problema]
- debattera (v) [dibattere, parole, problema]
- resonera om (v) [problema, dibattere]
- gnabbas (v) [dibattere, parole, problema]
- käbbla (v) [dibattere, parole, problema]
- träta (v) [dibattere, parole, problema]
- tvista (v) [dibattere, parole, problema]
- gräla (v) [dibattere, parole, problema]
Parole prima e dopo discutere
- discussione preliminare
- discusso
- discuta
- discutano
- discute
- discutemmo
- discutendo
- discutente
- discuterai
- discuteranno
- discutere
- discutere a fondo
- discutere contro
- discutere in gudizio
- discutere per
- discutere ragionevolmente con
- discutere su
- discutere, prendere in considerazione
- discuterebbe
- discuterebbero
- discuterei