IT Italiano dizionario: etichettare
etichettare ha 32 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di etichettare
- label (v) [generale, oggetti]
- ticket (v) [prezzo]
- brand (v) [reputazione]
- stigmatize (v) [reputazione]
- tag (v) [oggetti]
IT
ES
Spagnolo
4 traduzioni
- denominar (v) [generale, oggetti, prezzo]
- etiquetar (v) [generale, oggetti, prezzo]
- estigmatizar (v) [reputazione]
- poner una etiqueta a (v) [generale, oggetti, prezzo]
IT
FR
Francese
2 traduzioni
- étiqueter (v) [generale, oggetti, prezzo, reputazione]
- stigmatiser (v) [reputazione]
IT
DE
Tedesco
5 traduzioni
- beschriften (v) [generale]
- etikettieren (v) [generale, oggetti, prezzo]
- mit einem Etikett versehen (v) [oggetti]
- auszeichnen (v) [prezzo]
- brandmarken (v) [reputazione]
IT
NL
Olandese
7 traduzioni
- prijzen (v) [generale, oggetti, prezzo]
- labelen (v) [generale, oggetti, prezzo]
- etiketteren (v) [generale, oggetti, prezzo]
- stigmatiseren (v) [reputazione]
- brandmerken (v) [reputazione] {n}
- bestempelen (v) [reputazione]
- van een etiket voorzien (v) [generale, oggetti, prezzo]
IT
PT
Portoghese
3 traduzioni
- rotular (v) [generale, oggetti, prezzo, reputazione]
- etiquetar (v) [generale, oggetti, prezzo]
- estigmatizar (v) [reputazione]
IT
SV
Svedese
6 traduzioni
- stämpla (v) [reputazione]
- etikettera (v) [generale, oggetti, prezzo]
- brännmärka (v) [reputazione]
- stigmatisera (v) [reputazione]
- förse med prislapp (v) [generale, oggetti, prezzo]
- sätta lapp på (v) [generale, oggetti, prezzo]