IT Italiano dizionario: Gelato
Gelato ha 146 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di Gelato
IT ES Spagnolo 11 traduzioni
- frío (adj n adv) [having a low temperature] {m}
- helado [dolci, generale, temperatura, tempo] {m}
- glacial (a) [temperatura, tempo]
- de helada (a) [tempo, temperatura]
- escarchado (a) [temperatura, tempo]
- congelado (a) [generale, in the state of that which freezes]
- nieve {f}
- sorbete (n) [culinario] {m}
- cubierto de hielo (a) [strada]
- gélido (adj) [very cold; icy]
- Helado
IT FR Francese 10 traduzioni
- glacial (a) [tempo, very cold; icy, temperatura]
- froid [having a low temperature, very cold; icy] {m}
- glacé (a) [temperatura, tempo, very cold; icy]
- gelé (adj) [in the state of that which freezes, tempo, temperatura, generale]
- glace (n) [dolci] {f}
- sorbet (n) [culinario] {m}
- verglacé (a) [strada]
- crème glacée
- congelé (adj) [in the state of that which freezes]
- Crème glacée
IT DE Tedesco 15 traduzioni
- kalt (adj n adv) [having a low temperature]
- eiskalt (a) [tempo]
- frostig (adj) [cold, chilly, tempo]
- eisig (a) [temperatura, tempo]
- Eis (n) [dolci] {n}
- Speiseeis [dolci] {n}
- Wassereis {n}
- vereist (a) [strada]
- gefroren (a) [generale, in the state of that which freezes]
- Sorbet (n) [culinario] {m}
- Eiscreme (n) {f}
- Softeis {n}
- Eiskrem
- Milchspeiseeis
- Fruchtspeiseeis
IT NL Olandese 18 traduzioni
- koel (adj n adv) [having a low temperature]
- glad (a) [strada]
- ijskoud (a) [temperatura, tempo]
- ijzig (a) [temperatura, tempo]
- vorstig (adj) [cold, chilly, temperatura, tempo]
- ijsje (n) [dolci] {n}
- roomijs (n) [dolci] {n}
- ijs {n}
- ijsachtig (a) [temperatura, tempo]
- fris (adj n adv) [having a low temperature]
- koud (adj n adv) [having a low temperature]
- bevroren (a) [generale, in the state of that which freezes]
- koude {f}
- waterijs (n) [culinario] {n}
- sorbet (n) [culinario] {m}
- met ijs bedekt (a) [strada]
- frisse
- koele
IT PT Portoghese 8 traduzioni
- frio (adj n adv) [having a low temperature] {m}
- gelado (adj n adv) [having a low temperature, in the state of that which freezes, temperatura, tempo]
- sorvete (n) [culinario, dolci] {m}
- frígido (adj n adv) [having a low temperature]
- congelado (a) [generale, in the state of that which freezes]
- coberto de gelo (a) [strada]
- Gelado
- gélido (adj) [cold, chilly, very cold; icy]
IT SV Svedese 10 traduzioni
- kall (adj n adv) [having a low temperature] {n}
- iskall (a) [temperatura, tempo, very cold; icy]
- frostig (a) [temperatura, tempo]
- glass (u)
- is (u)
- isig (a) [strada, tempo, temperatura]
- djupfryst (a) [generale]
- frusen (adj n adv) [having a low temperature, in the state of that which freezes, very cold; icy]
- Glass
- fryst (adj) [in the state of that which freezes]
IT CS Ceco 9 traduzioni
- zmrzlina
- studený (adj n adv) [having a low temperature]
- chladný (adj n adv) [having a low temperature]
- Zmrzlina
- mrazivý (adj) [cold, chilly]
- zmrzlý (adj) [in the state of that which freezes]
- ledový (adj) [very cold; icy]
- zamrzlý (adj) [in the state of that which freezes] (adj)
- krahová (adj) [very cold; icy] (adj)
IT PL Polacco 4 traduzioni
IT DA Danese 5 traduzioni
IT BG Bulgaro 8 traduzioni
- сладолед (sladoled)
- студен (studén)
- Сладолед
- студе́н (adj n adv) [having a low temperature] (adj)
- мразовит (adj) [cold, chilly] (adj)
- замразен (adj) [in the state of that which freezes] (adj)
- замръзнал (adj) [in the state of that which freezes] (adj)
- леден (adj) [in the state of that which freezes, very cold; icy] (adj)
IT HU Ungherese 3 traduzioni
IT RU Russo 10 traduzioni
- холодный (adj)
- мороженое (nt)
- студёный (adj n adv) [having a low temperature] (studjónyj)
- Мороженое
- ледяно́й (adj) [very cold; icy] (n v)
- холо́дный (adj n adv) [having a low temperature] (adj n v)
- моро́зный (adj) [cold, chilly] (adj)
- заморо́женный (adj) [in the state of that which freezes] (adj)
- моро́женый (adj) [in the state of that which freezes] (adj)
- замёрзший (adj) [in the state of that which freezes] (adj)
IT SL Sloveno 4 traduzioni