IT Italiano dizionario: lento
lento ha 88 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di lento
- lingering (a) [dilatorio]
- purblind (a) [stupido] (formal)
- sluggish (a) [movimento]
- slow [generale]
- loose (a) [fune, generale]
- dilatory (a) [dilatorio]
- postponing (a) [dilatorio]
- procrastinating (a) [dilatorio] (formal)
- deferring (a) [dilatorio]
- dallying (a) [dilatorio]
IT
ES
Spagnolo
7 traduzioni
IT
FR
Francese
9 traduzioni
- mobile (a) [generale, fune] {m}
- lâche (a) [fune, generale] {m}
- obtus (a) [stupido]
- détendu (a) [fune, generale]
- lent (a) [movimento, spread over a comparatively long time, sluggish, not quick in motion, generale]
- mal fixé (a) [fune, generale]
- lente [not quick in motion] {f}
- ajournant (a) [dilatorio]
- qui renvoie (a) [dilatorio]
IT
DE
Tedesco
9 traduzioni
- langsam (a) [generale, not quick in motion]
- träge (a) [movimento]
- engstirnig (a) [stupido]
- lose (a) [fune, generale]
- locker (a) [fune, generale]
- verspätend (a) [dilatorio]
- verschiebend (a) [dilatorio]
- kurzsichtig (a) [stupido]
- gemächlich (a)
IT
NL
Olandese
10 traduzioni
- beweegbaar (a) [generale, fune]
- te bewegen (a) [fune, generale]
- slap (a) [fune, generale]
- los (a) [fune, generale]
- kortzichtig (a) [stupido]
- langzaam (a) [generale, not quick in motion, movimento]
- traag (a) [generale, movimento, not quick in motion, sluggish]
- sloom (adj v n adv) [not quick in motion]
- talmend (a) [dilatorio]
- uitstellend (a) [dilatorio]
IT
PT
Portoghese
11 traduzioni
- folgado (a) [generale, fune]
- largo (a) [fune, generale]
- obtuso (a) [stupido]
- móvel (a) [fune, generale] {m}
- solto (a) [fune, generale]
- frouxo (a) [generale, fune] {m}
- lento (a) [dilatorio, generale, movimento, not quick in motion, spread over a comparatively long time]
- vagaroso (a) [generale, movimento]
- devagar (adj v n adv) [not quick in motion]
- moratório (a) [dilatorio]
- procrastinador (a) [dilatorio]
IT
SV
Svedese
13 traduzioni
- lös (a) [generale, fune]
- uppskjutande (a) [dilatorio] {n}
- förhalande (a) [dilatorio] {n}
- inskränkt (a) [stupido]
- trög (a) [movimento]
- rörlig (a) [fune, generale]
- flyttbar (a) [fune, generale]
- slapp (a) [fune, generale]
- långsam (a) [generale, movimento, not quick in motion]
- slak (a) [fune, generale]
- fördröjande (a) [dilatorio]
- sölig (a) [dilatorio]
- dröjande (a) [dilatorio]
IT
CS
Ceco
2 traduzioni
IT
RU
Russo
2 traduzioni
- медленный (adj)
- ме́дленный (adj v n adv) [not quick in motion] (adj v n adv)
IT
HI
Hindi
2 traduzioni
IT
JA
Giapponese
3 traduzioni
IT
VI
Vietnamita
2 traduzioni