IT Italiano dizionario: lontano
lontano ha 102 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di lontano
- outlying (a) [luogo]
- remote (a) [luogo]
- isolated (a) [luogo]
- separate (o) [divisione]
- distance (n) [generale]
- away [distanza]
- distant (a) [distante]
- far-off (a) [distante]
- faraway (adj) [distant, distante]
- far off (a) [distante, distanza, futuro]
- far [distant in space, time, or degree, distante, distanza]
- afar (a) [distante] (literature)
IT ES Spagnolo 9 traduzioni
IT FR Francese 9 traduzioni
- éloigné (a) [luogo, remote in space, distante]
- écarté (a) [luogo]
- isolé (a) [luogo]
- retiré (a) [luogo]
- solitaire (a) [luogo] {m}
- lointain (adj adv n) [remote in space, distante] {m}
- loin (adj adv n) [distant in space, time, or degree, distante, distanza, futuro, generale] {m}
- reculé (a) [distante, remote in space]
- séparés (o) [divisione]
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- abgelegen (a) [luogo]
- entfernt (a) [distante, distanza]
- gesondert (o) [divisione]
- Ferne (n) [generale] {f}
- weit (a) [distante, distanza, remote in space]
- fern (a) [remote in space, distante, distant in space, time, or degree]
- weit entfernt (a) [distante, futuro]
- weit weg (o) [distanza, remote in space]
- weitläufig (a)
IT NL Olandese 10 traduzioni
- afgelegen (a) [luogo, distant]
- afgezonderd (a) [luogo]
- geïsoleerd (a) [luogo]
- afstand (n) [generale] {m}
- apart (o) [divisione]
- weg (o) [distanza] {m}
- verafgelegen (a) [distante]
- ver (adj adv n) [distant in space, time, or degree, remote in space, futuro, distanza, distante]
- ver weg (adj) [distant, distante, distanza]
- veraf (o) [futuro]
IT PT Portoghese 9 traduzioni
- distante (a) [distante, distanza, luogo, remote in space, distant in space, time, or degree]
- afastado (a) [luogo]
- remoto (a) [distante, luogo]
- isolado (a) [luogo]
- deserto (a) [luogo] {m}
- longe (adj adv n) [distant in space, time, or degree, distante, distanza, futuro, luogo, remote in space]
- distância (n) [generale] {f}
- separado (o) [divisione]
- longínquo (adj) [distant] {m}
IT SV Svedese 11 traduzioni
- avsides (a) [luogo]
- avlägsen (a) [distante, luogo, remote in space]
- enslig (a) [luogo]
- fjärrliggande (a) [luogo]
- borta (o) [distanza]
- avstånd (n) [generale] {n}
- bort (adj adv n) [remote in space, distanza]
- fjärran (a) [distante, remote in space]
- långt borta (a) [distante, distanza, futuro]
- åtskild (o) [divisione]
- långt (adj adv n) [distant in space, time, or degree, distanza]
IT CS Ceco 2 traduzioni
IT PL Polacco 4 traduzioni
IT BG Bulgaro 4 traduzioni
IT RU Russo 6 traduzioni
- далёкий (adj adv n) [remote in space] (adj)
- дальний (dál’nij)
- да́льний (adj adv n) [remote in space] (adj n v)
- далеко́ (adj adv n) [distant in space, time, or degree] (adv)
- далёко (adj adv n) [distant in space, time, or degree] (adj adv n)
- дале́че (adj adv n) [distant in space, time, or degree] (adj adv n)
IT SL Sloveno 2 traduzioni
IT JA Giapponese 3 traduzioni
IT VI Vietnamita 2 traduzioni