IT Italiano dizionario: malevolo
malevolo ha 104 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di malevolo
IT ES Spagnolo 19 traduzioni
- perverso (a) [intenzione, comportamento]
- cruel (a) [commento, comportamento, intenzione, sguardo]
- gratuito (a) [comportamento, intenzione]
- deliberadamente (a) [intenzione]
- a propósito (a) [intenzione]
- premeditadamente (a) [intenzione]
- rencoroso (a) [comportamento, intenzione]
- áspero (a) [commento, sguardo]
- mordaz (a) [sguardo, commento]
- lleno de odio (a) [commento, sguardo]
- malicioso (a) [commento, sguardo]
- maligno (a) [comportamento, intenzione]
- malvado (adj n) [morally corrupt] {m}
- malévolo (a) [comportamento, intenzione]
- malo (a) [comportamento, intenzione, morally corrupt]
- sórdido (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate]
- cutre (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate]
- gacho (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate]
- chungo (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate] (adj)
IT FR Francese 16 traduzioni
- méchant (a) [comportamento, intenzione, sguardo, commento]
- délibéré (a) [comportamento, intenzione]
- malveillant (a) [comportamento, intenzione]
- gratuit (a) [comportamento, intenzione]
- délibérément (a) [intenzione]
- exprès (a) [intenzione]
- intentionnellement (a) [intenzione]
- à dessein (a) [intenzione]
- envieux (a) [sguardo, commento]
- acerbe (a) [commento, sguardo]
- aigre (a) [commento, sguardo]
- mauvais (a) [commento, sguardo]
- venimeux (a) [commento, sguardo]
- vindicatif (a) [comportamento, intenzione]
- malintentionné (a) [comportamento, intenzione]
- rancunier (a) [comportamento, intenzione]
IT DE Tedesco 9 traduzioni
IT NL Olandese 13 traduzioni
- opzettelijk (a) [intenzione, comportamento]
- baldadig (a) [comportamento, intenzione]
- kwaadwillig (a) [comportamento, intenzione]
- moedwillig (a) [comportamento, intenzione]
- met opzet (a) [intenzione]
- expres (a) [intenzione, comportamento]
- beraamd (a) [intenzione]
- met voorbedachten rade (a) [intenzione]
- intentioneel (a) [intenzione]
- slecht (adj n) [morally corrupt]
- venijnig (a) [commento, sguardo]
- giftig (a) [commento, sguardo]
- nijdig (a) [commento, sguardo]
IT PT Portoghese 17 traduzioni
- perverso (a) [intenzione, comportamento]
- cruel (a) [comportamento, intenzione]
- deliberadamente (a) [intenzione]
- intencionalmente (a) [intenzione]
- propositadamente (a) [intenzione]
- premeditadamente (a) [intenzione]
- áspero (a) [sguardo, commento]
- mordaz (a) [commento, sguardo]
- inferior (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate]
- mal (a) [comportamento, intenzione, morally corrupt] {m}
- malicioso (a) [commento, sguardo, intenzione, comportamento]
- maldoso (a) [commento, comportamento, intenzione, sguardo]
- acrimonioso (a) [commento, sguardo]
- mal-intencionado (a) [comportamento, intenzione]
- maléfico (a) [comportamento, intenzione]
- malevolente (a) [comportamento, intenzione]
- malvado (adj n) [morally corrupt]
IT SV Svedese 13 traduzioni
- hänsynslös (a) [intenzione, comportamento]
- avsiktlig (a) [comportamento, intenzione]
- avsiktligt (a) [intenzione]
- med flit (a) [intenzione]
- överlagt (a) [intenzione]
- ilsken (a) [commento, sguardo]
- ond (a) [commento, sguardo]
- medveten (a) [comportamento, intenzione]
- elak (a) [commento, sguardo]
- giftig (a) [commento, sguardo]
- illvillig (a) [comportamento, intenzione]
- uppsåtlig (a) [comportamento, intenzione]
- frän (a) [commento, sguardo]
IT PL Polacco 3 traduzioni
- podejrzany (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate]
- wrogi (a)
- obskurny (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate]
IT DA Danese 2 traduzioni
IT RU Russo 2 traduzioni
- низкопро́бный (adj) [Marked by low quality; inferior; inadequate] (adj n)
- поро́чный (adj n) [morally corrupt] (adj n)