IT Italiano dizionario: padrone
padrone ha 68 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di padrone
IT
ES
Spagnolo
8 traduzioni
IT
FR
Francese
9 traduzioni
- chef (n) [compagnia - uomo, person in charge] {m}
- patron (n) [compagnia - uomo, person in charge] {m}
- employeur (n) [compagnia - uomo] {m}
- maître (n) [cane, controllo] {m}
- gentilhomme (n) [persona - uomo] {m}
- galant homme (n) [persona - uomo] {m}
- gentleman (n) [persona - uomo] {m}
- seigneur (n) [persona - uomo] {m}
- parrain (n v) [mafia leader] {m}
IT
DE
Tedesco
7 traduzioni
IT
NL
Olandese
9 traduzioni
- baas (n) [cane, compagnia - uomo, person in charge] {m}
- chef (n) [compagnia - uomo, person in charge] {m}
- hoofd (n) [compagnia - uomo] {n}
- werkgever (n) [compagnia - uomo] {m}
- bazin (n v adj) [person in charge] {f}
- gentleman (n) [persona - uomo] {m}
- heer (n) [persona - uomo] {m}
- meester (n) [controllo] {m}
- baasje (n) [cane] {m}
IT
PT
Portoghese
8 traduzioni
- chefe (n) [compagnia - uomo, person in charge] {m}
- patrão (n) [compagnia - uomo] {m}
- empregador (n) [compagnia - uomo] {m}
- dono (n) [cane] {m}
- cavalheiro (n) [persona - uomo] {m}
- amo (n) [cane, controllo] {m}
- senhor (n) [controllo, persona - uomo] {m}
- padrinho (n v) [mafia leader] {m}
IT
SV
Svedese
2 traduzioni
IT
CS
Ceco
2 traduzioni
IT
PL
Polacco
4 traduzioni
- naczelnik (n v adj) [person in charge] {m}
- szef (n v adj) [person in charge] {m}
- właściciel (n)
- ojciec chrzestny (n v) [mafia leader]
IT
BG
Bulgaro
3 traduzioni
- работодател (n v adj) [person in charge] {m}
- шеф (n v adj) [person in charge] {m}
- кръстник (n v) [mafia leader] (n v)
IT
HU
Ungherese
2 traduzioni
- főnök (n v adj) [person in charge] (n v adj)
- keresztapa (n v) [mafia leader] (n v)
IT
RU
Russo
4 traduzioni
- шеф (n v adj) [person in charge] (m)
- нача́льник (n v adj) [person in charge] (n)
- босс (n v adj) [person in charge] (n v adj)
- крёстный оте́ц (n v) [mafia leader] (n v)
IT
JA
Giapponese
3 traduzioni