IT Italiano dizionario: raffreddarsi
raffreddarsi ha 60 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di raffreddarsi
- cool down (v) [calmarsi]
- cool (v) [sentimento]
- cool off (v) [calmarsi, sentimento]
- calm down (v) [calmarsi]
- catch a cold [medicina, to suffer from cold]
- come down with a cold (v) [medicina]
- get a cold (v) [medicina]
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
- enfriarse (v) [calmarsi, medicina, sentimento]
- calmarse (v) [calmarsi, sentimento]
- serenarse (v) [calmarsi, sentimento]
- resfriarse (v) [medicina, to suffer from cold]
- acatarrarse (v) [medicina]
- constiparse (v) [medicina]
IT FR Francese 7 traduzioni
- se refroidir (v) [calmarsi, sentimento]
- se calmer (v) [calmarsi, sentimento]
- s'apaiser (v) [calmarsi, sentimento]
- attraper (v) [to suffer from cold]
- attraper un rhume (v) [medicina]
- s'enrhumer (v) [medicina]
- prendre froid (v) [to suffer from cold] (v)
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- abkühlen (v) [calmarsi, sentimento, to become cold]
- beruhigen (sich)
- sich beruhigen (v) [calmarsi]
- eine Erkältung bekommen (v) [medicina]
- einen Schnupfen bekommen (v) [medicina]
- erkälten (sich)
- sich erkälten (v) [medicina, to suffer from cold]
- beruhigen (sich)
- erkälten (sich)
IT NL Olandese 10 traduzioni
- afkoelen (v) [calmarsi, sentimento]
- bekoelen (v) [calmarsi, sentimento]
- kalmeren (v) [calmarsi, sentimento]
- bedaren (v) [calmarsi, sentimento]
- verkouden worden (v) [medicina]
- kouvatten (v) [medicina]
- een verkoudheid opdoen (v) [medicina]
- een kou opdoen (v) [medicina]
- kou vatten (v) [to suffer from cold] (v)
- verkouden (v) [to suffer from cold] (v)
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- esfriar (v) [calmarsi, sentimento, to become cold]
- acalmar-se (v) [calmarsi, sentimento]
- esfriar a cabeça (v) [calmarsi, sentimento]
- pegar um resfriado (v) [medicina]
- resfriar-se (v) [medicina]
- resfriar (v) [to suffer from cold]
IT SV Svedese 6 traduzioni
- kallna (v) [calmarsi, sentimento]
- lugna ner sig (v) [calmarsi, sentimento]
- bli lugn (v) [calmarsi, sentimento]
- bli förkyld (v) [medicina]
- få en förkylning (v) [medicina]
- bli (v) [to suffer from cold]
IT RU Russo 4 traduzioni
- простужа́ться (v) [to suffer from cold] (v)
- простуди́ться (v) [to suffer from cold] (v)
- простыва́ть (v) [to suffer from cold] (v)
- просты́ть (v) [to suffer from cold] (v)