Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / R / respiro

respiro ha 43 traduzioni in 14 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di respiro

IT EN Inglese 2 traduzioni

breath (n) [act or process of breathing, fisiologia]
respite (n) [tempo]

IT ES Spagnolo 4 traduzioni

respiro (n) [fisiologia, tempo] {m}
aliento (n) [fisiologia, single act of breathing in and out] {m}
respiración (n) [act or process of breathing, fisiologia, single act of breathing in and out] {f}
tregua (n) [tempo] {f}

IT FR Francese 5 traduzioni

haleine (n) [fisiologia] {f}
souffle (n) [fisiologia, single act of breathing in and out] {m}
respiration (n) [act or process of breathing, fisiologia, single act of breathing in and out] {f}
délai (n) [tempo] {m}
relâche (n) [tempo] {m}

IT DE Tedesco 6 traduzioni

Atem (n) [fisiologia] {m}
Atmen (n) [act or process of breathing] {n}
Atempause (n) [tempo] {f}
Ruhepause (n) [tempo] {f}
Atemzug (n) [single act of breathing in and out] {m}
Atmung (n) [act or process of breathing] {f}

IT NL Olandese 6 traduzioni

adem (n) [fisiologia, single act of breathing in and out] {m}
ademhaling (n) [act or process of breathing, fisiologia] {f}
ademen (n) [fisiologia] {n}
uitstel (n) [tempo] {n}
respijt (n) [tempo] {n}
asem (n) [single act of breathing in and out]

IT PT Portoghese 4 traduzioni

respiração (n) [act or process of breathing, fisiologia, single act of breathing in and out] {f}
folga (n) [tempo] {f}
descanso (n) [tempo] {m}
respiro (n) [single act of breathing in and out]

IT SV Svedese 4 traduzioni

andning (n) [act or process of breathing] (u)
andrum (n) [tempo] {n}
uppskov (n) [tempo] {n}
andetag (n) [single act of breathing in and out]

IT CS Ceco 2 traduzioni

dech (n) [act or process of breathing, single act of breathing in and out]
nádech (n) [single act of breathing in and out]

IT PL Polacco 1 traduzione

oddech (n) [act or process of breathing] {m}

IT BG Bulgaro 3 traduzioni

дишане (n) [act or process of breathing]
вдишване (n) [single act of breathing in and out] (n)
издишване (n) [single act of breathing in and out] (n)

IT HU Ungherese 1 traduzione

lélegzet (n) [act or process of breathing] (n v)

IT RU Russo 2 traduzioni

вздох (n) [act or process of breathing, single act of breathing in and out] {m} (vzdox)
дыха́ние (n) [act or process of breathing] (n)

IT JA Giapponese 2 traduzioni

呼吸 (n) [act or process of breathing, single act of breathing in and out] (n)
息 (n) [single act of breathing in and out] (n v)

IT VI Vietnamita 1 traduzione

hô hấp (n) [act or process of breathing] (n)

Parole prima e dopo respiro