IT Italiano dizionario: rinforzare
rinforzare ha 69 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di rinforzare
- fortify (v) [rafforzare]
- tighten (v) [misura]
- strengthen (v) [rafforzare]
- reinforce (v) [cemento armato, generale]
- stiffen (v) [tessuti]
- make firmer (v) [rafforzare]
- make stiff (v) [tessuti]
IT ES Spagnolo 9 traduzioni
- armar (v) [cemento armato]
- amplificar (v) [generale, rafforzare]
- consolidar (v) [generale, rafforzare]
- fortalecer (v) [generale, rafforzare, to make strong or stronger]
- reforzar (v) [generale, rafforzare]
- almidonar (v) [tessuti]
- atiesar (v) [tessuti]
- redoblar (v) [generale, rafforzare]
- volverse más estricto (v) [misura]
IT FR Francese 8 traduzioni
- armer (v) [cemento armato]
- amplifier (v) [generale, rafforzare]
- fortifier (v) [generale, rafforzare, to make strong or stronger]
- renforcer (v) [generale, misura, rafforzare, tessuti, to make strong or stronger]
- redoubler (v) [generale, rafforzare]
- raidir (v) [tessuti]
- affermir (v) [to make strong or stronger]
- raffermir (v) [to make strong or stronger]
IT DE Tedesco 6 traduzioni
- stärken (v) [rafforzare, to make strong or stronger]
- verstärken (v) [generale, rafforzare, to make strong or stronger]
- verschärfen (v) [misura]
- armieren (v) [cemento armato]
- versteifen (v) [tessuti]
- steif machen (v) [tessuti]
IT NL Olandese 11 traduzioni
- verhogen (v) [rafforzare, generale]
- wapenen (v) [cemento armato]
- vergroten (v) [generale, rafforzare]
- vermeerderen (v) [generale, rafforzare]
- versterken (v) [to make strong or stronger, rafforzare, generale]
- verstijven (v) [tessuti]
- verstevigen (v) [generale, rafforzare]
- sterker maken (v) [generale, rafforzare]
- stijfmaken (v) [tessuti]
- verdubbelen (v) [generale, rafforzare]
- verscherpen (v) [misura]
IT PT Portoghese 11 traduzioni
- limitar (v) [misura]
- fortificar (v) [generale, rafforzare]
- apertar (v) [misura]
- reforçar (v) [cemento armato, generale, rafforzare, tessuti, to make strong or stronger]
- armar (v) [cemento armato]
- ampliar (v) [rafforzare, generale]
- amplificar (v) [generale, rafforzare]
- restringir (v) [misura]
- fortalecer (v) [generale, rafforzare, to make strong or stronger]
- redobrar (v) [generale, rafforzare]
- tornar a dobrar (v) [generale, rafforzare]
IT SV Svedese 9 traduzioni
- öka (v) [rafforzare, generale]
- armera (v) [cemento armato]
- förstora (v) [generale, rafforzare]
- utvidga (v) [generale, rafforzare]
- förstärka (v) [to make strong or stronger, rafforzare, generale]
- styrka (v) [generale, rafforzare] (u)
- stärka (v) [generale, rafforzare, tessuti, to make strong or stronger]
- fördubbla (v) [generale, rafforzare]
- strama åt (v) [misura]
IT PL Polacco 2 traduzioni
- wzmacniać (n) [to make strong or stronger]
- stawać się coraz silniejszym (v) [to make strong or stronger] (v)
IT RU Russo 2 traduzioni
- уси́ливать (v) [to make strong or stronger] (v)
- уси́лить (v) [to make strong or stronger] (v)
IT JA Giapponese 2 traduzioni