senso ha 105 traduzioni in 18 lingue

traduzioni di senso

IT EN Inglese 8 traduzioni
IT ES Spagnolo 7 traduzioni
  • acepción (n v) [semantics term] {f}
  • significado (n) [direzione, fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, semantics term, significato] {m}
  • sentido (n v) [sound judgement, significato, semantics term, scopo, method to gather data, logica, importanza, generale, fisiologia, direzione, meaning or reason] {m}
  • importancia (n) [significato, scopo, logica, importanza, generale, fisiologia, direzione] {f}
  • sensación (n v) [conscious awareness, physical feeling, sensation] {f}
  • significación (n) [direzione, fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, semantics term, significato] {f}
  • órgano sensorial (n) [fisiologia] {m}
IT FR Francese 10 traduzioni
  • signification (n) [fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, significato, direzione] {f}
  • sens (n) [logica, sound judgement, significato, semantics term, scopo, method to gather data, meaning or reason, importanza, generale, fisiologia, direzione, conscious awareness] {m}
  • sensation (n) [physical feeling, sensation] {f}
  • importance (n) [scopo, significato, logica, generale, fisiologia, direzione, importanza] {f}
  • utilité (n) [direzione, fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, significato] {f}
  • sagesse (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {f}
  • avantage (n) [generale, significato, scopo, logica, importanza, fisiologia, direzione] {m}
  • bien-fondé (n) [direzione, fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, significato] {m}
  • organe sensoriel (n) [fisiologia] {m}
  • organe des sens (n) [fisiologia] {m}
IT DE Tedesco 11 traduzioni
  • Nutzen (n) [logica] {m}
  • Zweck (n) [logica] {m}
  • Sinn (n v) [sound judgement, significato, semantics term, scopo, method to gather data, logica, generale, fisiologia, direzione, conscious awareness, importanza] {m}
  • Verstand (n v) [meaning or reason] {m}
  • Bedeutung (n) [significato, semantics term] {f}
  • Gefühl (n v) [conscious awareness, direzione, physical feeling, sensation] {n}
  • Sinnesorgan (n) [fisiologia] {n}
  • Zusammenhang (n) {m}
  • Wichtigkeit (n) [importanza] {f}
  • Bahn (n) {f}
  • Weisheit (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {f}
IT NL Olandese 9 traduzioni
  • betekenis (n) [fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, semantics term, significato, direzione] {f}
  • strekking (n) [significato] {f}
  • zin (n) [scopo, significato, logica, importanza, generale, fisiologia, direzione] {m}
  • nut (n) [direzione, fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, significato] {n}
  • gevoel (n) [direzione, significato, sensation, scopo, logica, generale, fisiologia, conscious awareness, importanza] {n}
  • gewaarwording (n v) [conscious awareness] {f}
  • zintuig (n v) [method to gather data, significato, scopo, logica, importanza, generale, fisiologia, direzione] {n}
  • belangrijkheid (n) [direzione, fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, significato] {f}
  • wijsheid (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {f}
IT PT Portoghese 10 traduzioni
  • sensação (adj n) [sensation, physical feeling] {f}
  • acepção (n v) [semantics term] {f}
  • significado (n) [scopo, significato, semantics term, logica, importanza, generale, fisiologia, direzione] {m}
  • sentido (n) [generale, sound judgement, significato, semantics term, scopo, method to gather data, meaning or reason, logica, importanza, fisiologia, direzione] {m}
  • importância (n) [fisiologia, significato, scopo, logica, generale, direzione, importanza] {f}
  • utilidade (n) [direzione, fisiologia, generale, importanza, logica, scopo, significato] {f}
  • senso (n v) [conscious awareness, significato, scopo, logica, importanza, generale, fisiologia, direzione] {m}
  • bom senso (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {m}
  • órgão sensorial (n) [fisiologia] {m}
  • significação (n v) [semantics term]
IT SV Svedese 10 traduzioni
IT CS Ceco 3 traduzioni
  • pocit (adj n) [sensation] {m}
  • význam (n v) [meaning or reason, semantics term]
  • smysl (n v) [meaning or reason, method to gather data, semantics term]
IT PL Polacco 5 traduzioni
IT DA Danese 3 traduzioni
IT BG Bulgaro 3 traduzioni
IT HU Ungherese 6 traduzioni
IT AF Afrikaans 2 traduzioni
IT RU Russo 5 traduzioni
IT SL Sloveno 5 traduzioni
  • pomen (n v) [semantics term] {m}
  • občutek (n v) [conscious awareness, sensation] {m}
  • čutilo (n v) [method to gather data] {n}
  • čut (n v) [method to gather data] {m}
  • smisel (n v) [meaning or reason] {m}
IT HI Hindi 1 traduzione
IT JA Giapponese 5 traduzioni
  • 感覚 (n v) [method to gather data, physical feeling, sensation, sound judgement] (n)
  • 意識 (n v) [conscious awareness, sound judgement] (n v)
  • 分別 (n v) [sound judgement] (n v)
  • 意味 (n v) [meaning or reason, semantics term] (n v)
  • 知恵 (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] (n)
IT VI Vietnamita 2 traduzioni