IT Italiano dizionario: vortice
vortice ha 49 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di vortice
IT ES Spagnolo 5 traduzioni
- remolino (n) [Whirlpool, air or water running in an opposite direction to the main current, vento] {m}
- vórtice (n) [meteorologia] {m}
- torbellino (n) [attività, meteorologia] {m}
- revesa (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current]
- contracorriente (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current] {f}
IT FR Francese 5 traduzioni
- contre-courant (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current] {m}
- remous (n) [vento] (mp (literature))
- tourbillon (n) [Whirlpool, attività, meteorologia, vento] {m}
- tornade (n) [meteorologia] {f}
- trombe (n) [meteorologia] {f}
IT DE Tedesco 5 traduzioni
- Wirbel (n) [Whirlpool, air or water running in an opposite direction to the main current, vento] {m}
- Trubel (n) [attività] {m}
- Strudel (n) [Whirlpool] {m}
- Wirbelwind (n) [meteorologia] {m}
- Stromschnelle (n) [Whirlpool] (f)
IT NL Olandese 5 traduzioni
- drukte (n) [attività] {f}
- gewoel (n) [attività] {n}
- draaikolk (n) [Whirlpool, air or water running in an opposite direction to the main current] {m}
- werveling (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current, vento] {f}
- wervelwind (n) [meteorologia] {m}
IT PT Portoghese 10 traduzioni
- confusão (n) [attività] {f}
- agitação (n) [attività] {f}
- redemoinho (n) [Whirlpool, meteorologia, vento] {m}
- turbilhão (n) [Whirlpool, meteorologia] {m}
- tornado (n) [meteorologia] {m}
- rodamoinho (n) [Whirlpool, vento] {m}
- vórtice (n) [Whirlpool, air or water running in an opposite direction to the main current, meteorologia] {m}
- remoinho (n) [Whirlpool, air or water running in an opposite direction to the main current]
- sorvedouro (n) [Whirlpool]
- voragem (n) [Whirlpool]
IT SV Svedese 2 traduzioni
- strömvirvel (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current] (u)
- eda (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current] (n v)
IT PL Polacco 2 traduzioni
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
IT HU Ungherese 1 traduzione
- bukószél (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current]
IT AF Afrikaans 1 traduzione
- warrelstrome [air or water running in an opposite direction to the main current]
IT RU Russo 3 traduzioni
- вихрь (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current] (m)
- водоворо́т (n) [Whirlpool] (n v)
- завихре́ние (n v) [air or water running in an opposite direction to the main current] (n v)