PT Portoghese dizionario: alinhar
alinhar ha 42 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di alinhar
- sistemare (v) [disposição]
- disporre (v) [disposição]
- ordinare (v) [disposição]
- disporre in ordine (v) [disposição]
- allineare (v) [To align sequences, geral]
- mettere in fila (v) [geral]
PT
ES
Spagnolo
4 traduzioni
- disponer (v) [disposição]
- alinear (v) [To adjust or form to a line, To align sequences, disposição, geral, to adjust so as to align with or place at a right angle]
- situar en orden (v) [disposição]
- colocar en orden (v) [disposição]
PT
FR
Francese
6 traduzioni
PT
DE
Tedesco
3 traduzioni
- einordnen (v) [disposição]
- anordnen (v) [disposição]
- ausrichten (v) [geral]
PT
NL
Olandese
6 traduzioni
- schikken (v) [disposição]
- ordenen (v) [disposição]
- rangschikken (v) [disposição]
- aligneren (v) [geral] {n}
- richten (v) [geral] {n}
- op één lijn brengen (v) [geral]
PT
SV
Svedese
5 traduzioni
- ordna (v) [disposição]
- arrangera (v) [disposição]
- ställa upp på led (v) [disposição]
- göra rak (v) [geral]
- rikta (v) [geral]
PT
BG
Bulgaro
3 traduzioni
- строявам се (v) [To form in line; to fall into line] (v)
- изравнявам (v) [To adjust or form to a line] (v)
- подравнявам (v) [To adjust or form to a line] (v)
PT
RU
Russo
6 traduzioni
- равня́ться (v) [To form in line; to fall into line] (v)
- стро́иться (v) [To form in line; to fall into line] (v)
- выстра́иваться в ли́нию (v) [To form in line; to fall into line] (v)
- выра́внивать (v) [To adjust or form to a line] (v)
- вы́ровнять (v) [To adjust or form to a line] (v)
- выстра́ивать в ли́нию (v) [To adjust or form to a line] (v)