PT Portoghese dizionario: alistar
alistar ha 49 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di alistar
- assumere (v) [emprego]
- reclutare (v) [militar, to enlist (someone) or make (someone) a member of]
- registrare (v) [militar]
- arruolare (n adj v) [To enrol(l) compulsorily, militar, to conscript a person]
PT FR Francese 5 traduzioni
- engager (v) [emprego, militar]
- incorporer (v) [militar]
- enregistrer (v) [militar]
- recruter (v) [emprego, militar]
- enrôler (v) [militar, to enlist (someone) or make (someone) a member of]
PT DE Tedesco 7 traduzioni
- einziehen (v) [militar]
- einberufen (v) [militar]
- einschreiben (v) [militar]
- anwerben (v) [emprego]
- rekrutieren (v) [militar]
- immatrikulieren (v) [to enlist (someone) or make (someone) a member of] (sich)
- abkommandieren (n v adj) [to conscript a person]
PT NL Olandese 7 traduzioni
- oproepen (n v adj) [to conscript a person]
- intekenen (v) [militar]
- inschrijven (v) [emprego]
- in dienst nemen (v) [militar]
- rekruteren (v) [militar]
- ronselen (n v adj) [to conscript a person] (pej.)
- inlijven (v) [militar]
PT SV Svedese 5 traduzioni
- värva (v) [emprego, militar, to conscript a person]
- rekrytera (v) [militar, to conscript a person, to enlist (someone) or make (someone) a member of]
- inkalla (v) [militar]
- kommendera (n v adj) [to conscript a person]
- inskriva (v) [militar]
PT RU Russo 5 traduzioni
- запи́сывать (v) [to enlist (someone) or make (someone) a member of] (v n)
- записа́ть (v) [to enlist (someone) or make (someone) a member of] (v n)
- регистри́ровать (v) [to enlist (someone) or make (someone) a member of] (v)
- зарегистри́ровать (v) [to enlist (someone) or make (someone) a member of] (v)
- мобилизова́ть (n adj v) [To enrol(l) compulsorily] (n adj v)