PT Portoghese dizionario: arranhão
arranhão ha 38 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di arranhão
- graffio (v n adj) [disruption or mark on a surface, ferimento, objetos] {m}
- scalfittura (n) [ferimento, objetos] {f}
- sbucciatura (n v) [act of grazing or scratching lightly, ferimento] {f}
- scorticatura (n) [ferimento] {f}
- spellatura (n) [ferimento] {f}
- escoriazione (n v) [light scratch]
PT FR Francese 4 traduzioni
- écorchure (n) [ferimento] {f}
- égratignure (v n adj) [disruption or mark on a surface, ferimento, objetos] {f}
- rayure (v n adj) [disruption or mark on a surface, ferimento, objetos] {f}
- éraflure (n v) [act of grazing or scratching lightly, ferimento] {f}
PT DE Tedesco 4 traduzioni
- Schürfung (n) [ferimento] {f}
- Schürfwunde (n) [ferimento] {f}
- Kratzer (v n adj) [disruption or mark on a surface, ferimento, light scratch, objetos] {m}
- Schramme (n) [ferimento] {f}
PT NL Olandese 5 traduzioni
- kras (n) [ferimento, objetos] {m}
- schram (n) [ferimento, objetos] {m}
- schaafwond (n) [ferimento] {m}
- schaafwonde (n) [ferimento] {m}
- schaafplek (n) [ferimento] {m}
PT SV Svedese 3 traduzioni
PT PL Polacco 2 traduzioni
- rysa (v n adj) [disruption or mark on a surface] {f}
- zadrapanie (v n adj) [disruption or mark on a surface] (v n adj)
PT HU Ungherese 2 traduzioni
PT RU Russo 3 traduzioni
- сса́дина (n v) [light scratch] (n)
- цара́пина (v n adj) [disruption or mark on a surface, light scratch] (v n)
- задева́ние (n v) [act of grazing or scratching lightly] (n v)