PT Portoghese dizionario: eterno
eterno ha 75 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di eterno
- continuo (a) [infinito]
- incessante (a) [infinito]
- senza fine (a) [infinito]
- infinito (a) [infinito] {m}
- eterno (adj) [Lasting or enduring forever, fama, infinito, lasting forever]
- immortale (adj) [Lasting or enduring forever, fama]
- imperituro (adj) [Lasting or enduring forever] (literature)
- senza età (a) [geral]
- senza tempo (a) [geral]
PT ES Spagnolo 9 traduzioni
- continuo (a) [infinito]
- permanente (a) [infinito] {f}
- incesante (a) [infinito]
- perpetuo (a) [infinito]
- eterno (a) [geral, infinito, lasting forever]
- sempiterno (a) [geral, infinito]
- imperecedero (a) [fama]
- inmortal (a) [fama]
- eternal (adj) [lasting forever]
PT FR Francese 8 traduzioni
PT DE Tedesco 8 traduzioni
- fortdauernd (a) [infinito]
- endlos (a) [infinito]
- ewig (a) [Lasting or enduring forever, infinito, lasting forever]
- unendlich (a) [infinito]
- immer während (a) [fama]
- unsterblich (a) [fama]
- unvergänglich (a) [fama]
- zeitlos (a) [geral]
PT NL Olandese 11 traduzioni
- aanhoudend (a) [infinito]
- voortdurend (a) [infinito]
- onafgebroken (a) [infinito]
- gedurig (a) [infinito]
- eindeloos (adj) [lasting forever]
- eeuwig (a) [infinito, lasting forever]
- eeuwigdurend (a) [infinito]
- onsterfelijk (a) [fama]
- onvergankelijk (a) [fama]
- leeftijdloos (a) [geral]
- altijddurend (adj) [Lasting or enduring forever]
PT SV Svedese 8 traduzioni
- oupphörlig (a) [infinito]
- ändlös (a) [infinito]
- oändlig (a) [infinito]
- obegränsad (a) [infinito]
- evig (a) [infinito, lasting forever]
- odödlig (a) [fama]
- oförgänglig (a) [fama]
- tidlös (a) [geral]
PT PL Polacco 3 traduzioni
- nieskończony (a)
- wieczny (adj) [lasting forever]
- wieczysty (adj) [lasting forever]