PT Portoghese dizionario: prosperar
prosperar ha 50 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di prosperar
- fiorire (v) [comércio, empresa, saúde, to prosper by industry] {m}
- prosperare (v) [comércio, economia, empresa, saúde, to prosper by industry]
- andare a gonfie vele (v) [economia]
- crescere bene (v) [comércio, empresa, saúde]
PT
ES
Spagnolo
4 traduzioni
- crecer (v) [to increase in bulk or stature]
- prosperar (v) [comércio, economia, empresa, saúde, to increase in bulk or stature, to prosper by industry]
- estar en buena salud (v) [comércio, empresa, saúde]
- medrar (v) [to increase in bulk or stature, to prosper by industry]
PT
FR
Francese
6 traduzioni
- s'épanouir (n v) [begin to thrive or flourish]
- prospérer (v) [comércio, economia, empresa, saúde, to be prosperous, to increase in bulk or stature, to prosper by industry]
- être en hausse (v) [economia]
- bien se porter (v) [comércio, saúde, empresa]
- bien se développer (v) [comércio, empresa, saúde]
- être florissant de santé (v) [comércio, empresa, saúde]
PT
DE
Tedesco
6 traduzioni
- aufblühen (v) [to prosper by industry, begin to thrive or flourish]
- blühen (n v) [begin to thrive or flourish, comércio, empresa, to be prosperous, to prosper by industry]
- gedeihen (v) [empresa, to increase in bulk or stature, saúde, comércio]
- florieren (v) [economia, to be prosperous, to prosper by industry]
- prosperieren (v) [economia, to increase in bulk or stature]
- boomen (v n int) [to be prosperous]
PT
NL
Olandese
6 traduzioni
- bloeien (v) [comércio, economia, empresa, saúde, to be prosperous] {n}
- gedijen (v) [comércio, empresa, saúde]
- succes hebben (v) [comércio, empresa, saúde]
- welvaren (v) [comércio, empresa, saúde]
- een hoge vlucht nemen (v) [economia]
- floreren (v n int) [to be prosperous]
PT
SV
Svedese
6 traduzioni
- lyckas (v) [comércio, empresa, saúde]
- ha framgång (v) [comércio, empresa, saúde]
- blomstra (v) [comércio, economia, empresa, saúde]
- frodas (v) [to increase in bulk or stature]
- gå framåt (v) [economia]
- bli frisk och stark (v) [comércio, empresa, saúde]
PT
CS
Ceco
3 traduzioni
- prospívat (v) [to increase in bulk or stature]
- vzkvétat (v) [to prosper by industry]
- prosperovat (v) [to increase in bulk or stature]
PT
BG
Bulgaro
2 traduzioni
- разцъфтявам (n v) [begin to thrive or flourish] (n v)
- процъфтявам (v n int) [to be prosperous] (v n int)
PT
RU
Russo
3 traduzioni
- расцветать (n v) [begin to thrive or flourish, to prosper by industry] (vi)
- процвета́ть (v n int) [to be prosperous, to increase in bulk or stature] (v)
- благоде́нствовать (v) [to increase in bulk or stature] (v)