Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / Q / qualidade

qualidade ha 55 traduzioni in 11 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di qualidade

PT IT Italiano 7 traduzioni

caratteristica (n v) [important or main item, mercadorias, pessoa] {f}
tratto (n) [mercadorias, pessoa] {m}
aspetto tipico (n) [pessoa] {m}
tratto distintivo (n) [pessoa] {m}
qualità (n) [mercadorias, pessoa] {f}
veste (n) [pessoa] {f}
ruolo (n) [pessoa] {m}

PT EN Inglese 8 traduzioni

characteristic (n) [pessoa]
feature (n) [pessoa]
attribute (n) [pessoa]
capacity (n) [pessoa]
grade (n) [mercadorias]
trait (n) [pessoa] (formal)
quality [mercadorias, pessoa]
function (n) [pessoa]

PT ES Spagnolo 7 traduzioni

característica (n v) [important or main item, mercadorias, pessoa] {f}
rasgo (n) [pessoa] {m}
clase (n) [mercadorias, pessoa] {f}
atributo (n) [pessoa] {m}
calidad (n) [mercadorias, pessoa] {f}
papel (n) [pessoa] {m}
cualidad (n) [mercadorias, pessoa] {f}

PT FR Francese 7 traduzioni

caractéristique (n v) [important or main item, pessoa] {f}
particularité (n v) [important or main item] {f}
attribut (n) [pessoa] {m}
trait (n) [mercadorias, pessoa] {m}
spécialité (n v) [important or main item] {f}
qualité (n) [mercadorias, pessoa] {f}
rôle (n) [pessoa] {m}

PT DE Tedesco 8 traduzioni

Merkmal (n v) [important or main item, pessoa] {n}
Eigenschaft (n v) [important or main item, pessoa] {f}
Funktion (n) [pessoa] {f}
gute Eigenschaft (n) [pessoa] {f}
Qualität (n) [mercadorias, pessoa] {f}
Besonderheit (n v) [important or main item] {f}
Eigentümlichkeit (n v) [important or main item] {f}
Charakteristikum (n v) [important or main item] {n}

PT NL Olandese 7 traduzioni

kenmerk (n) [pessoa] {n}
eigenschap (n v) [important or main item, mercadorias, pessoa] {f}
trek (n) [pessoa] {m}
karakteristiek (n) [pessoa] {f}
hoedanigheid (n) [mercadorias, pessoa] {f}
functie (n) [pessoa] {f}
kwaliteit (n) [mercadorias, pessoa] {f}

PT SV Svedese 2 traduzioni

särdrag (n) [pessoa] {n}
drag (n) [mercadorias, pessoa] {n}

PT PL Polacco 1 traduzione

jakość (n) {f}

PT BG Bulgaro 3 traduzioni

свойство (n v) [important or main item]
признак (n v) [important or main item] (n v)
особеност (n v) [important or main item] (n v)

PT RU Russo 4 traduzioni

черта́ (n v) [important or main item] (n v)
при́знак (n v) [important or main item] (n)
осо́бенность (n v) [important or main item] (n)
сво́йство (n v) [important or main item] (n v)

PT JA Giapponese 1 traduzione

特徴 (n v) [important or main item] (tokuchō)