PT Portoghese dizionario: redimir
redimir ha 31 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di redimir
- assolvere (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin]
- conservare (v) [reputação]
- mantenere (v) [reputação]
- salvare (v) [reputação]
- salvaguardare (v) [reputação]
- lavarsene le mani (v) [absolve oneself of responsibility] (v)
- save (v) [reputação] (formal)
- redeem (v) [reputação]
- wash one's hands of (v) [absolve oneself of responsibility] (informal)
PT
ES
Spagnolo
5 traduzioni
- absolver (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin]
- exonerar (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin]
- lavarse las manos (v) [absolve oneself of responsibility]
- salvar (v) [reputação]
- rescatar (v) [reputação]
PT
FR
Francese
3 traduzioni
PT
DE
Tedesco
4 traduzioni
- retten (v) [reputação] (sich)
- lossprechen (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin]
- freisprechen (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin]
- absolvieren (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin]
PT
NL
Olandese
3 traduzioni
- vergeven (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin] {n}
- redden (v) [reputação]
- absolveren (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin]
PT
SV
Svedese
2 traduzioni
- absolution (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin] (u)
- rädda (v) [reputação]
PT
BG
Bulgaro
1 traduzione
- опрощавам (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin] (v)
PT
HU
Ungherese
1 traduzione
- feloldoz (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin] (v)
PT
RU
Russo
3 traduzioni
- проща́ть (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin] (v)
- отпуска́ть (v) [theology: to pronounce free or give absolution from sin] (v)
- умыть руки (v) [absolve oneself of responsibility] (v)