PT Portoghese dizionario: resistente
resistente ha 84 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di resistente
- robusto (a) [geral]
- duro (a) [material, rugged or physically hardy]
- forte (a) [material] {m}
- immune (a) [medicina]
- resistente (a) [durável, material, medicina]
- coriaceo (a) [material]
- che dura (a) [durável]
- indistruttibile (a) [durável]
PT
FR
Francese
8 traduzioni
- robuste (a) [geral]
- durable (a) [durável]
- dur (a) [material] {m}
- rebelle (a) [medicina] {m}
- résistant (a) [durável, material, one who resists, especially a person who fights against an occupying army]
- solide (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
- immunisé (a) [medicina]
- coriace (a) [material]
PT
DE
Tedesco
11 traduzioni
- robust (a) [geral]
- stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
- strapazierfähig (a) [durável]
- unverwüstlich (a) [durável]
- zäh (a) [material]
- immun (a) [medicina]
- -beständig (a) [material]
- resistent (a) [medicina]
- wiederstandsfähig (a) [medicina]
- widerstandsfähig (a) [material]
- Widerstandskämpfer (n) [one who resists, especially a person who fights against an occupying army] {m}
PT
NL
Olandese
15 traduzioni
- robuust (a) [geral]
- bestendig (a) [material]
- bestand (a) [material, medicina] {n}
- resistent (a) [material, medicina]
- weerstand biedend (a) [material, medicina]
- stevig (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
- duurzaam (a) [durável]
- solide (a) [durável]
- sterk (adj adv) [capable of withstanding great physical force, material]
- immuun (a) [medicina]
- leerachtig (a) [material]
- deugdelijk (a) [durável]
- onverslijtbaar (a) [durável]
- taai (a) [material]
- verzetsstrijder (n) [one who resists, especially a person who fights against an occupying army] {m}
PT
SV
Svedese
13 traduzioni
- stark (adj adv) [capable of withstanding great physical force, material]
- seg (a) [material]
- motståndskraftig (a) [material, medicina]
- slitstark (a) [durável]
- resistent (a) [material, medicina]
- stadig (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
- robust (a) [geral]
- hållbar (a) [durável]
- immun (a) [medicina]
- läderartad (a) [material]
- hållfast (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
- motståndsman (n) [one who resists, especially a person who fights against an occupying army]
- motståndskämpe (n) [one who resists, especially a person who fights against an occupying army] (n)
PT
PL
Polacco
2 traduzioni
- solidny (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
- wytrzymały (adj adv) [capable of withstanding great physical force]
PT
RU
Russo
3 traduzioni
PT
SL
Sloveno
1 traduzione
- upornik (n) [one who resists, especially a person who fights against an occupying army] {m}