Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / T / tapperhet

tapperhet ha 59 traduzioni in 18 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di tapperhet

SV IT Italiano 1 traduzione

coraggio (n) [quality of a confident character] {m}

SV EN Inglese 11 traduzioni

courage (n) [uppförande]
bravery [being brave, uppförande]
stoutheartedness (n) [uppförande] (literature)
valor (n) [uppförande] (literature)
fearlessness (n) [uppförande]
braveness (n) [uppförande]
courageousness (n) [uppförande]
gallantry (n) [mod]
prowess (n) [uppförande] (formal)
fortitude (n) [mental or emotional strength]
valour

SV ES Spagnolo 3 traduzioni

coraje (n) [quality of a confident character] {m}
valor (n) [being brave, quality of a confident character] {m}
valentía (n) [quality of a confident character] {f}

SV FR Francese 2 traduzioni

courage (n) [being brave, quality of a confident character] {m}
fortitude (n) [mental or emotional strength] (n)

SV PT Portoghese 4 traduzioni

bravura (n) [being brave] {f}
coragem (n) [quality of a confident character] {f}
valentia (n) [quality of a confident character] {f}
braveza (n) [being brave] {f}

SV DE Tedesco 7 traduzioni

Courage (n) [quality of a confident character, uppförande] {f}
Furchtlosigkeit (n) [uppförande] {f}
Mut (n) [quality of a confident character, uppförande] {m}
Schneid (n) [uppförande] {m}
Tapferkeit (n) [being brave, mod, quality of a confident character, uppförande] {f}
Unerschrockenheit (n) [uppförande] {f}
Heldentat (n) [uppförande] {f}

SV NL Olandese 2 traduzioni

moed (n) [being brave, quality of a confident character] {m}
dapperheid (n) [being brave, quality of a confident character] {f}

SV CS Ceco 3 traduzioni

odvaha (n) [being brave, quality of a confident character] {f}
kuráž (n) [quality of a confident character] {f}
statečnost (n) [being brave, quality of a confident character]

SV PL Polacco 3 traduzioni

odwaga (n) [being brave, quality of a confident character] {f}
męstwo (n) [quality of a confident character] {n}
śmiałość (n) [being brave, quality of a confident character] {f}

SV DA Danese 2 traduzioni

mod (n) [being brave, quality of a confident character] {n}
tapperhed (n) [being brave, quality of a confident character]

SV BG Bulgaro 5 traduzioni

твърдост (n) [mental or emotional strength]
сме́лост (n) [being brave, quality of a confident character] (n)
хра́брост (n) [being brave, quality of a confident character] (n)
кура́ж (n) [quality of a confident character] (n)
сила на духа (n) [mental or emotional strength] (n)

SV HU Ungherese 1 traduzione

bátorság (n) [quality of a confident character]

SV AF Afrikaans 2 traduzioni

dapperheid (n) [being brave, quality of a confident character]
moed (n) [quality of a confident character]

SV RU Russo 5 traduzioni

сме́лость (n) [being brave, quality of a confident character] (v n)
отва́га (n) [being brave, quality of a confident character] (n)
му́жество (n) [quality of a confident character] (n)
хра́брость (n) [being brave, quality of a confident character] (n)
си́ла духа (n) [mental or emotional strength] (n)

SV SL Sloveno 2 traduzioni

pogum (n) [being brave, quality of a confident character] {m}
hrabrost (n) [being brave, quality of a confident character] (n)

SV HI Hindi 1 traduzione

साहस (n) [quality of a confident character] (n)

SV JA Giapponese 3 traduzioni

勇気 (n) [being brave, quality of a confident character] (yūki aru)
剛勇 (n) [being brave] (n)
度胸 (n) [quality of a confident character] (n)

SV VI Vietnamita 2 traduzioni

can đảm (n) [quality of a confident character]
sự dũng cảm (n) [being brave] (n)

Parole prima e dopo tapperhet