IT Italiano dizionario: estirpare
estirpare ha 62 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di estirpare
IT ES Spagnolo 5 traduzioni
- quitar (v n) [to take away]
- remover (v n) [to take away]
- desarraigar (v) [botanica, delitto, erbaccia, sradicare]
- extirpar (v) [botanica, delitto, sradicare]
- erradicar (v) [delitto, sradicare]
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- entfernen (v n) [to take away]
- herausschneiden (v)
- ausreißen (v) [botanica]
- ausrotten (v) [delitto, sradicare]
- entwurzeln (v) [botanica]
- vernichten (v) [sradicare]
- vertilgen (v) [erbaccia]
- ausmerzen (v)
- entwurzeln (v) [pull up by the roots; to uproot; to extirpate] (v)
IT NL Olandese 7 traduzioni
- weghalen (v n) [to take away]
- verwijderen (v n) [to take away]
- ontwortelen (v) [botanica]
- met wortel en al uitrukken (v) [botanica]
- uitroeien (v) [delitto, sradicare] {n}
- verdelgen (v) [erbaccia] {n}
- vernietigen (v) [delitto, sradicare] {n}
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- remover (v n) [to take away]
- pôr fim em (v) [delitto, sradicare]
- eliminar (v) [delitto, sradicare]
- desarraigar (v) [botanica]
- erradicar (v) [delitto, erbaccia, sradicare]
- extirpar (v) [delitto, erbaccia, sradicare]
IT SV Svedese 8 traduzioni
- ta bort (v n) [to take away]
- utrota (v) [delitto, sradicare]
- utplåna (v) [delitto, sradicare]
- avlägsna (v n) [to take away]
- dra upp med roten (v) [botanica, erbaccia]
- rycka upp med roten (v) [botanica]
- lyckas bekämpa (v) [delitto, sradicare]
- rycka upp med rötterna (v) [pull up by the roots; to uproot; to extirpate] (v)
IT HU Ungherese 2 traduzioni
IT RU Russo 2 traduzioni
- устраня́ть (v n) [to take away] (v n)
- убира́ть (v n) [to take away] (v n)
IT HI Hindi 2 traduzioni
IT JA Giapponese 4 traduzioni
IT VI Vietnamita 2 traduzioni