zatímco ha 30 traduzioni in 13 lingue

traduzioni di zatímco

CS IT Italiano 2 traduzioni
  • mentre (n conj v) [during the same time that]
  • laddove (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
CS EN Inglese 2 traduzioni
  • whereas (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
  • as
CS ES Spagnolo 2 traduzioni
  • mientras que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…, during the same time that]
  • siempre y cuando (n conj v) [during the same time that] (adv)
CS FR Francese 4 traduzioni
  • tant que (n conj v) [during the same time that]
  • alors que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
  • tandis que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…, during the same time that]
  • pendant que (n conj v) [during the same time that]
CS PT Portoghese 2 traduzioni
  • enquanto (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…, during the same time that]
  • ao passo que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
CS DE Tedesco 4 traduzioni
  • während (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…, during the same time that]
  • solange (n conj v) [during the same time that]
  • wohingegen (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
  • wogegen (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
CS NL Olandese 1 traduzione
  • terwijl (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…, during the same time that]
CS SV Svedese 2 traduzioni
  • medan (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…, during the same time that]
  • samtidigt som (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (adv conj n)
CS PL Polacco 1 traduzione
  • gdy (n conj v) [during the same time that] (Kj.)
CS DA Danese 3 traduzioni
  • mens (n conj v) [during the same time that]
  • hvorimod (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (adv conj n)
  • medens (n conj v) [during the same time that] (n conj v)
CS HU Ungherese 1 traduzione
  • míg (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (conj adv pronoun n)
CS RU Russo 5 traduzioni
CS SL Sloveno 1 traduzione
  • medtem ko (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]