DE Tedesco dizionario: ermatten
ermatten ha 64 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di ermatten
- esaurire (v) [Arbeit, physisch]
- stremare [Arbeit, physisch]
- spossare (v) [physisch, Arbeit]
- sfinire [Arbeit, physisch]
- languire [Kräfte verlieren]
- indebolirsi [Kräfte verlieren]
- affievolirsi [Kräfte verlieren]
- wear out (v) [Arbeit, physisch]
- exhaust (v) [Arbeit, physisch]
- droop (v) [Kräfte verlieren]
- tire out (v) [physisch]
- work to death (v) [Arbeit]
- languish (v) [Kräfte verlieren]
- become weakened (v) [Kräfte verlieren]
- lose vitality (v) [Kräfte verlieren]
- loose strength (v) [Kräfte verlieren]
- wear down
- jade
- worn}
- wear down {wore
DE
ES
Spagnolo
8 traduzioni
- matarse trabajando (v) [Arbeit]
- cansar (v) [physisch]
- consumir (v) [physisch]
- agotar (v) [Arbeit, physisch]
- marchitarse (v) [Kräfte verlieren]
- decaer (v) [Kräfte verlieren]
- flaquear (v) [Kräfte verlieren]
- languidecer (v) [Kräfte verlieren]
DE
FR
Francese
7 traduzioni
- épuiser (v) [Arbeit, physisch]
- fatiguer (v) [physisch]
- exténuer (v) [Arbeit]
- user à mort (v) [Arbeit]
- se languir (v) [Kräfte verlieren]
- dépérir (v) [Kräfte verlieren]
- s'affaiblir (v) [Kräfte verlieren]
DE
PT
Portoghese
9 traduzioni
- esgotar (v) [Arbeit, physisch]
- exaurir [Arbeit, physisch]
- debilitar-se [Kräfte verlieren]
- exaustar (v) [physisch]
- cansar [Arbeit]
- esmorecer [Kräfte verlieren]
- ficar fraco [Kräfte verlieren]
- perder vitalidade [Kräfte verlieren]
- perder força [Kräfte verlieren]
DE
NL
Olandese
8 traduzioni
- verslappen (v) [Kräfte verlieren]
- uitputten [Arbeit, physisch]
- afmatten [Arbeit, physisch]
- vermoeien [physisch]
- afbeulen [Arbeit]
- aftobben [Arbeit]
- verflauwen [Kräfte verlieren]
- wegkwijnen [Kräfte verlieren]