DE Tedesco dizionario: Halbdunkel
Halbdunkel ha 55 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di Halbdunkel
- crepuscolo [Zeit, faint light; dubious medium] {m}
- oscuro [Licht]
- penombra (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- semioscurità [Zeit] {f}
- dim (a) [Licht]
- dusk (n) [Zeit]
- twilight (n) [Zeit, faint light; dubious medium]
- crepuscule (n) [Zeit]
- crepuscle (n) [Zeit]
- nightfall (n) [Zeit]
- dusky (a) [Licht]
- semidarkness (n)
- semi-darkness
- half-dark
- half-darkness
DE
ES
Spagnolo
5 traduzioni
- oscuro (a) [Licht]
- penumbra (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- crepúsculo (n) [Zeit] {m}
- anochecer (n) [Zeit] {m}
- atardecer (n) [Zeit] {m}
DE
FR
Francese
8 traduzioni
- obscur (a) [Licht]
- crépuscule (n) [Zeit] {m}
- tombée du jour (n) [Zeit] {f}
- déclin du jour (n) [Zeit] {m}
- pénombre (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- sombre (a) [Licht]
- brumes (n adj) [faint light; dubious medium] (n adj)
- Petit jour
DE
PT
Portoghese
7 traduzioni
- crepúsculo [Zeit] {m}
- anoitecer [Zeit] {m}
- meia-luz (n adj) [faint light; dubious medium] {f}
- penumbra [Licht, faint light; dubious medium] {f}
- entardecer [Zeit] {m}
- lusco-fusco [Licht]
- escuro [Licht] {m}
DE
NL
Olandese
4 traduzioni
- schemering [Zeit] {f}
- schemerdonker [Zeit] {n}
- avondval [Zeit] {m}
- schemerig [Licht]
DE
SV
Svedese
7 traduzioni
- halvskymning (n)
- halvdager (n) (u)
- halvdunkel (n)
- dunkel [Licht, Zeit] {n}
- skymning [Zeit] (u)
- mörkning [Zeit] (u)
- skumrask (n adj) [faint light; dubious medium]
DE
RU
Russo
4 traduzioni
DE
FI
fi
2 traduzioni
Parole prima e dopo Halbdunkel
- halbbewusst
- halbbewusste
- halbbitter
- halbbittere Schokolade
- halbblind
- halbdauernd
- halbdokumentarisch
- halbdokumentarische Erzählung
- halbdokumentarischer Film
- halbdokumentarischer Spielfilm
- Halbdunkel
- halbduplex
- halbdurch
- halbdurchlässig
- halbdurchlässiger Spiegel
- halbdurchläßig
- halbdurchsichtig
- halbdurchsichtige Bluse
- halbdurchsichtiges Kleid
- halbdynamisch
- halbe Latte