DE Tedesco dizionario: ruchlos
ruchlos ha 76 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di ruchlos
- crudele (adj) [without pity or compassion]
- spietato (adj) [without pity or compassion]
- senza pietà (adv) [in a ruthless manner]
- spietatamente (adv) [in a ruthless manner]
- crudelmente (adv) [in a ruthless manner]
- efferato [Benehmen]
- sadicamente (adv) [in a ruthless manner]
- nefarious (a) [Benehmen]
- heinous
- profane
- ruthless (adj) [without pity or compassion]
- reprobate (formal)
- flagitious
- dastardly
- nefariously
- ruthlessly (adv) [in a ruthless manner]
- heinously
DE
ES
Spagnolo
9 traduzioni
- infame (a) [Benehmen, immoral]
- despiadado (adj) [without pity or compassion]
- cruelmente (adv) [in a ruthless manner]
- inicuo (a) [Benehmen]
- inmundo (adj n v) [immoral]
- inmoral (adj n v) [immoral]
- inhumanamente (adv) [in a ruthless manner]
- despiadamente (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- sádicamente (adv) [in a ruthless manner] (adv)
DE
FR
Francese
12 traduzioni
- abominable (a) [Benehmen]
- impitoyable (adj) [without pity or compassion]
- infâme (a) [Benehmen, immoral]
- impitoyablement (adv) [in a ruthless manner]
- cruellement (adv) [in a ruthless manner]
- immoral (adj n v) [immoral]
- maudit (adj n v) [immoral]
- cynique (adj n v) [immoral] {f}
- sadiquement (adv) [in a ruthless manner]
- sans foi ni loi (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- inhumainement (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- tenacement (adv) [in a ruthless manner] (adv)
DE
PT
Portoghese
3 traduzioni
DE
NL
Olandese
5 traduzioni
- verwerpelijk (adj n v) [immoral]
- onbarmhartig (adj) [without pity or compassion]
- snood [Benehmen]
- immoreel (adj n v) [immoral]
- medogenloos (adj) [without pity or compassion] (adj)
DE
SV
Svedese
5 traduzioni
- hänsynslös (adj) [without pity or compassion]
- obarmhärtig (adj) [without pity or compassion]
- nedrig [Benehmen]
- skändlig [Benehmen]
- skoningslös (adj) [without pity or compassion]
DE
PL
Polacco
4 traduzioni
- bezwzględny (adj) [without pity or compassion]
- bezwzględnie (adv) [in a ruthless manner]
- niemiłosiernie (adv) [in a ruthless manner]
- bezpardonowo (adv) [in a ruthless manner]
DE
DA
Danese
2 traduzioni
- skånselløs (adj) [without pity or compassion] (adj)
- skånselsløs (adj) [without pity or compassion] (adj)
DE
RU
Russo
8 traduzioni
- безжа́лостный (adj) [without pity or compassion] (adj)
- беспоща́дный (adj) [without pity or compassion] (adj)
- жесто́кий (adj) [without pity or compassion] (adj)
- беспоща́дно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- безжа́лостно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- немилосе́рдно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- неумоли́мо (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- беспардо́нно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
DE
NO
no
2 traduzioni
- hensynsløs (adj) [without pity or compassion]
- ubarmhjertig (adj) [without pity or compassion]
DE
FI
fi
3 traduzioni
- armoton (adj) [without pity or compassion]
- säälimätön (adj) [without pity or compassion]
- armottomasti (adv) [in a ruthless manner] (adv)