IT DE Italiano Tedesco traduzioni per amore
La ricerca amore ha prodotto 19 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| amore (n adj) [person who is dear to one] {m} | Schatz (n adj) {m} [person who is dear to one] | |||
| amore {m} | Liebes | |||
| amore {m} | Minne {f} | |||
| amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} | Liebster (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} | Liebste (n) [a person very much liked or loved by someone else] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| amore {m} | Lieber | |||
| amore (n) [sentimento] {m} | Liebe (n) {f} [sentimento] | |||
| amore (n) {m} | Liebe (n) {f} | |||
| amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} | Schätzchen (n) {n} [espressione d'affetto - uomo] | |||
| amore (n) [espressione d'affetto - donna] {m} | Schätzchen (n) {n} [espressione d'affetto - donna] | |||
| amore (n) [espressione d'affetto - donna] {m} | Herzchen (n) {n} [espressione d'affetto - donna] | |||
| amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} | Schatz (n) {m} [espressione d'affetto - uomo] | |||
| amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} | Schatz (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| amore (n adj) [person who is dear to one] {m} | Liebling (n adj) {m} [person who is dear to one] | |||
| amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} | Liebling (n) {m} [espressione d'affetto - uomo] | |||
| amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} | Liebling (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} | Liebchen (n) {n} [espressione d'affetto - uomo] | |||
| amore (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} | Liebchen (n) {n} [a person very much liked or loved by someone else] | |||
| amore (n) [espressione d'affetto - uomo] {m} | Herzchen (n) {n} [espressione d'affetto - uomo] |
| IT | Sinonimi per amore | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| tenerezza [affetto] f | ömhet (u) | |||
| attaccamento [affetto] m | fasthållande {n} | |||
| amicizia [affetto] f | vänskap (u) | |||
| simpatia [affetto] f | tycke {n} | |||
| innamorato [compagno] m | förälskad | |||
| uomo [compagno] m | människa (u) | |||
| amico [compagno] m | väninna (u) | |||
| fiamma [compagno] f | brand (u) | |||
| donna [compagna] f | kvinna (u) | |||
| amica [compagna] f | tjejkompis (n) | |||
| trasporto [passione] m | utbrott {n} | |||
| sentimento [passione] m | känsla (u) | |||
| desiderio [passione] m | längtan (invariable) | |||
| frenesia [passione] f | raseri {n} | |||
| relazione [avventura] f | förhållande {n} | |||
| tresca [avventura] f | förhållande {n} | |||
| esperienza [avventura] f | erfarenhet (u) | |||
| compagno [innamorato] m | man (u) | |||
| cupidigia [brama] f | begär {n} | |||
| zelo [brama] m | nitälskan |