Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / A / außer

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per außer

La ricerca außer ha prodotto 40 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
außer [abgesehen von] oltre a [abgesehen von]
außer (o) [ausgenommen] salvo (o) [ausgenommen]
außer (prep adv conj n) [except] salvo (prep adv conj n) [except]
außer (v prep conj) [with the exception of] salvo (v prep conj) [with the exception of]
außer [ausgenommen] all'infuori di [ausgenommen]
DE Tedesco IT Italiano
außer (o) [ausgenommen] all'infuori di (o) [ausgenommen]
außer [ausgenommen] a meno [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] a meno (o) [ausgenommen]
außer [ausgenommen] tranne [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] tranne (o) [ausgenommen]
außer [ausgenommen] salvo [ausgenommen]
außer (o) [abgesehen von] oltre a (o) [abgesehen von]
außer (prep adv) [in addition to] oltre a (prep adv) [in addition to]
außer [neben] oltre a [neben]
außer (o) [neben] oltre a (o) [neben]
außer [abgesehen von] in aggiunta a [abgesehen von]
außer (o) [abgesehen von] in aggiunta a (o) [abgesehen von]
außer [neben] oltre [neben]
außer (o) [neben] oltre (o) [neben]
außer (prep adv) [other than; except for] ad eccezione di (prep adv) [other than; except for] (prep adv)
außer [aber] soltanto [aber]
außer (o) [aber] ma (o) [aber]
außer [aber] però [aber]
außer (o) [aber] però (o) [aber]
außer [aber] solo [aber]
außer (o) [aber] solo (o) [aber]
außer [aber] solo che [aber]
außer (o) [aber] solo che (o) [aber]
außer [aber] solamente [aber]
außer (o) [aber] solamente (o) [aber]
außer [aber] ma [aber]
außer (o) [aber] soltanto (o) [aber]
außer (prep adv conj n) [except] a parte (prep adv conj n) [except]
außer [Adverb] eccetto [Adverb]
außer (o) [Adverb] eccetto (o) [Adverb]
außer [ausgenommen] eccetto [ausgenommen]
außer (o) [ausgenommen] eccetto (o) [ausgenommen]
außer (prep adv conj n) [except] eccetto (prep adv conj n) [except]
außer [Adverb] salvo [Adverb]
außer (o) [Adverb] salvo (o) [Adverb]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per außer IT Traduzioni
dagegen [es sei denn] tuttavia
höchstens [es sei denn] al massimo
ausgenommen [es sei denn] tranne
andererseits [es sei denn] per l'altro verso
aber [es sei denn] però
abgesehen von [es sei denn] tranne
mit Ausnahme von [es sei denn] escludendo
es sei denn [es sei denn] se non (conj)
außerhalb [draußen] oltre i limiti di
außen [draußen] fuori
jenseits [draußen] oltre
abseits [draußen] fuorigioco
anderswo [draußen] altrove
ausschließlich [abgesehen von] esclusivo
unbedingt [abgesehen von] assoluto {m}
bedingungslos [abgesehen von] senza riserve
neben [abgesehen von] vicino a
unabhängig [abgesehen von] indipendente
ohne [abgesehen von] senza
weniger [abzüglich] meno {m}