IT DE Italiano Tedesco traduzioni per aushalten
La ricerca aushalten ha prodotto 35 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| aushalten (v n) [to tolerate] | tollerare (v n) [to tolerate] | |||
| aushalten [Geisteszustand] | sopportare [Geisteszustand] | |||
| aushalten (v) [Geisteszustand] | sopportare (v) [Geisteszustand] | |||
| aushalten [Schmerz] | sopportare [Schmerz] | |||
| aushalten [Geisteszustand] | tollerare [Geisteszustand] | |||
| aushalten (v) [to endure] | sopportare (v) [to endure] | |||
| aushalten (v n) [to tolerate] | sopportare (v n) [to tolerate] | |||
| aushalten [Anstrengung] | mantenere [Anstrengung] | |||
| aushalten (v) [Anstrengung] | mantenere (v) [Anstrengung] | |||
| aushalten [Geisteszustand] | soffrire [Geisteszustand] | |||
| aushalten (v) [Geisteszustand] | soffrire (v) [Geisteszustand] | |||
| aushalten (v n) [to tolerate] | soffrire (v n) [to tolerate] | |||
| aushalten (v) [to continue despite obstacles] | restare (v) [to continue despite obstacles] | |||
| aushalten (v) [Geisteszustand] | resistere (v) [Geisteszustand] | |||
| aushalten (v) [Gebrauch] | resistere a (v) [Gebrauch] | |||
| aushalten (v) [to continue despite obstacles] | perdurare (v) {m} [to continue despite obstacles] | |||
| aushalten (v) [to continue despite obstacles] | durare (v) [to continue despite obstacles] | |||
| aushalten [Anstrengung] | sostenere [Anstrengung] | |||
| aushalten (v) [Anstrengung] | sostenere (v) [Anstrengung] | |||
| aushalten [Widerstand] | tener duro [Widerstand] | |||
| aushalten (v) [Widerstand] | tener duro (v) [Widerstand] | |||
| aushalten [Geisteszustand] | resistere [Geisteszustand] | |||
| aushalten [Gebrauch] | resistere a [Gebrauch] | |||
| aushalten [Widerstand] | resistere [Widerstand] | |||
| aushalten (v) [Widerstand] | resistere (v) [Widerstand] | |||
| aushalten (v) [to continue despite obstacles] | resistere (v) [to continue despite obstacles] | |||
| aushalten [Widerstand] | non cedere [Widerstand] | |||
| aushalten (v) [Widerstand] | non cedere (v) [Widerstand] | |||
| aushalten [Widerstand] | non arrendersi [Widerstand] | |||
| aushalten (v) [Widerstand] | non arrendersi (v) [Widerstand] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per aushalten | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| bleiben [verbleiben] | abide | |||
| verbringen [verbleiben] | pass away | |||
| andauern [verbleiben] | continue to | |||
| verharren [verbleiben] | linger | |||
| beharren [verbleiben] | persevere | |||
| einfrieren [verbleiben] | freeze | |||
| durchhalten [verbleiben] | stay the course | |||
| weilen [verbleiben] | dwell for a while | |||
| ausdauern [verbleiben] | perennate | |||
| dableiben [verbleiben] | stick around | |||
| Bestand haben [verbleiben] | last | |||
| dabeibleiben [verbleiben] | hang in | |||
| sich erhalten [verbleiben] | support o.s. | |||
| übernehmen [geradestehen für] | imitate | |||
| bezahlen [geradestehen für] | pay | |||
| erleiden [geradestehen für] | suffer | |||
| hinnehmen [geradestehen für] | take | |||
| ausgleichen [geradestehen für] | equalize | |||
| dulden [geradestehen für] | put up with | |||
| verantworten [geradestehen für] | take responsibility for |