IT DE Italiano Tedesco traduzioni per einer nach dem anderen
La ricerca einer nach dem anderen ha prodotto 6 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| einer nach dem anderen [Reihenfolge] | in successione [Reihenfolge] | |||
| einer nach dem anderen (o) [Reihenfolge] | in successione (o) [Reihenfolge] | |||
| einer nach dem anderen [Reihenfolge] | successivamente [Reihenfolge] | |||
| einer nach dem anderen (o) [Reihenfolge] | successivamente (o) [Reihenfolge] | |||
| einer nach dem anderen [Reihenfolge] | uno dopo l'altro [Reihenfolge] |
| DE | Tedesco | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| einer nach dem anderen (o) [Reihenfolge] | uno dopo l'altro (o) [Reihenfolge] |
DE IT Traduzioni pereiner
| einer (n) [unbestimmt] | d’una (n) [unbestimmt] | |||
| einer [Kardinalzahl] | uno {m} [Kardinalzahl] | |||
| einer (o) [Kardinalzahl] | uno (o) {m} [Kardinalzahl] | |||
| einer [allgemein] | l'uno o l'altro [allgemein] | |||
| einer (a) [allgemein] | l'uno o l'altro (a) [allgemein] | |||
| einer [allgemein] | sia l'uno che l'altro [allgemein] | |||
| einer (a) [allgemein] | sia l'uno che l'altro (a) [allgemein] | |||
| einer [Indefinitpronomen - Negationen] | nessuno [Indefinitpronomen - Negationen] | |||
| einer (o) [Indefinitpronomen - Negationen] | nessuno (o) [Indefinitpronomen - Negationen] | |||
| einer [Indefinitpronomen - Fragewörter] | qualcuno [Indefinitpronomen - Fragewörter] |
DE IT Traduzioni pernach
| nach [Bindewort] | a seconda di [Bindewort] | |||
| nach (o) [Bindewort] | a seconda di (o) [Bindewort] | |||
| nach [Verhältniswort] | dopo [Verhältniswort] | |||
| nach (o) [Verhältniswort] | dopo (o) [Verhältniswort] | |||
| nach [Zeit] | dopo [Zeit] | |||
| nach (o) [Zeit] | dopo (o) [Zeit] | |||
| nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | per (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| nach (prep adv adj n) [indicates a rule followed] | per (prep adv adj n) [indicates a rule followed] | |||
| nach (conj prep) [towards] | per (conj prep) [towards] | |||
| nach [Bestimmungsort] | a [Bestimmungsort] |
DE IT Traduzioni perdem
| dem [Relativpron. - Objekt - Sing.] | che [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| dem (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | che (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| dem [Relativpron. - Objekt - Sing.] | il quale [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| dem (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | il quale (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| dem [Relativpron. - Objekt - Sing.] | la quale [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| dem (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | la quale (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] | |||
| dem [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] | a cui [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] | |||
| dem (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] | a cui (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] | |||
| dem [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] | al quale [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] | |||
| dem (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] | al quale (o) [Relativpron. - indir. Obj. - Sing.] |
Tedesco Italiano traduzioni
| DE | Sinonimi per einer nach dem anderen | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| hintereinander [nacheinander] | di seguito | |||
| der Reihe nach [nacheinander] | uno dopo l'altro | |||
| schrittweise [der Reihe nach] | graduale | |||
| nacheinander [der Reihe nach] | uno dopo l'altro | |||
| folgend [der Reihe nach] | susseguente | |||
| zusammenhängend [der Reihe nach] | coerente | |||
| aufeinander folgend [der Reihe nach] | successivo |