IT DE Italiano Tedesco traduzioni per maniera
La ricerca maniera ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| maniera (n adv v) [method] {f} | Methode (n adv v) {f} [method] | |||
| maniera (n) {f} | Art (n) {f} | |||
| maniera (n v) [manner of speaking to another] {f} | Art (n v) {f} [manner of speaking to another] | |||
| maniera (n adv v) [method] {f} | Art (n adv v) {f} [method] | |||
| maniera (n) [modo] {f} | Art (n) {f} [modo] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| maniera (n) [uso] {f} | Art (n) {f} [uso] | |||
| maniera (n) [modo] {f} | Stil (n) {m} [modo] | |||
| maniera (n adv v) [method] {f} | Weise (n adv v) {f} [method] | |||
| maniera (n) [modo] {f} | Weise (n) {f} [modo] | |||
| maniera (n) [uso] {f} | Weise (n) {f} [uso] | |||
| maniera (n) {f} | Manier (n) (f) |
| IT | Sinonimi per maniera | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| aspetto [espressione] m | aspecto {m} | |||
| apparenza [espressione] f | rostro {m} | |||
| cipiglio [espressione] m | ceño {m} | |||
| atteggiamento [espressione] m | conducta {f} | |||
| modo di fare [espressione] m | conducta {f} | |||
| aria [espressione] f | al fresco (adj adv) | |||
| contegno [comportamento] m | compostura {f} | |||
| espressione [comportamento] f | expresión {f} | |||
| attitudine [comportamento] f | aptitud especial {f} | |||
| portamento [comportamento] m | manera de andar {f} | |||
| posa [comportamento] f | postura {f} | |||
| stile [comportamento] m | estilo {m} | |||
| atto [comportamento] m | acto {m} | |||
| gesto [comportamento] m | ademán {m} | |||
| abitudine [comportamento] f | hábito {m} | |||
| qualità [tipo] f | cualidad {f} | |||
| attributo [tipo] m | atributo {m} | |||
| caratteristica [tipo] f | característica {f} | |||
| tratto distintivo [tipo] m | papel {m} | |||
| carattere [tipo] m | carácter {m} |