Woxikon / Dizionario / Italiano Tedesco / N / nachlässig

IT DE Italiano Tedesco traduzioni per nachlässig

La ricerca nachlässig ha prodotto 41 risultati
Vai a Tedesco » Italiano
DE Tedesco IT Italiano
nachlässig [Benehmen] infiacchito [Benehmen]
nachlässig (a) [Kleidung] trasandato (a) [Kleidung]
nachlässig [Äußere - Frau] trasandato [Äußere - Frau]
nachlässig (a) [Äußere - Frau] trasandato (a) [Äußere - Frau]
nachlässig [Arbeit] trascurato [Arbeit]
DE Tedesco IT Italiano
nachlässig (a) [Arbeit] trascurato (a) [Arbeit]
nachlässig [Benehmen] trascurato [Benehmen]
nachlässig (a) [Benehmen] trascurato (a) [Benehmen]
nachlässig [Kleidung] trascurato [Kleidung]
nachlässig (a) [Kleidung] trascurato (a) [Kleidung]
nachlässig (adj) [careless or negligent; sloppy] trascurato (adj) [careless or negligent; sloppy]
nachlässig [Kleidung] trasandato [Kleidung]
nachlässig (a) [Benehmen] infiacchito (a) [Benehmen]
nachlässig [Benehmen] negligente [Benehmen]
nachlässig (a) [Benehmen] negligente (a) [Benehmen]
nachlässig [allgemein] negligente [allgemein]
nachlässig (a) [allgemein] negligente (a) [allgemein]
nachlässig [Äußere] arruffato [Äußere]
nachlässig (a) [Äußere] arruffato (a) [Äußere]
nachlässig [Äußere - Frau] sciattone [Äußere - Frau]
nachlässig (a) [Äußere - Frau] sciattone (a) [Äußere - Frau]
nachlässig [Benehmen] superficiale [Benehmen]
nachlässig (a) [Benehmen] incurante (a) [Benehmen]
nachlässig [allgemein] incurante [allgemein]
nachlässig (a) [allgemein] incurante (a) [allgemein]
nachlässig [Arbeit] disordinato [Arbeit]
nachlässig (a) [Arbeit] disordinato (a) [Arbeit]
nachlässig [Äußere] in disordine [Äußere]
nachlässig (a) [Äußere] in disordine (a) [Äußere]
nachlässig [Äußere] scompigliato [Äußere]
nachlässig (a) [Äußere] scompigliato (a) [Äußere]
nachlässig [Benehmen] incurante [Benehmen]
nachlässig (a) [Benehmen] superficiale (a) [Benehmen]
nachlässig [Benehmen] rilassato [Benehmen]
nachlässig (a) [Benehmen] rilassato (a) [Benehmen]
nachlässig [Benehmen] noncurante [Benehmen]
nachlässig (a) [Benehmen] noncurante (a) [Benehmen]
nachlässig [Kleidung] sciatto [Kleidung]
nachlässig (a) [Kleidung] sciatto (a) [Kleidung]
nachlässig [Äußere - Frau] sciatto [Äußere - Frau]
nachlässig (a) [Äußere - Frau] sciatto (a) [Äußere - Frau]

Tedesco Italiano traduzioni

DE Sinonimi per nachlässig IT Traduzioni
weg [abwesend] via {f}
fort [abwesend] via {f}
automatisch [abwesend] automatico {m}
mechanisch [abwesend] meccanico {m}
anderswo [abwesend] altrove
vermisst [abwesend] disperso {m}
woanders [abwesend] altrove
abwesend [abwesend] assente {m}
fehlend [abwesend] sprovvisto di
fahrlässig [abwesend] colposo
achtlos [abwesend] sventato
absent [abwesend] assente {m}
gedankenlos [abwesend] senza pensare
unbedacht [abwesend] spericolato
unüberlegt [abwesend] spericolato
unachtsam [abwesend] trascurato
mangelnd [abwesend] sprovvisto di
gedankenvoll [abwesend] pensoso
unbesonnen [abwesend] sventato
unaufmerksam [abwesend] distratto